Two Notes VB-101 - Manuel (Page 21)

Partie 4
Branchement du TORPEDO VB-101
Le TORPEDO VB-101 apporte une solution de prise de son silencieuse et performante dans de
nombreuses situations. Les illustrations suivantes vous présentent les configurations les plus courantes
pour lesquelles le TORPEDO VB-101 a été imaginé.
1 En configuration studio
La configuration studio consiste à intégrer le TORPEDO VB-101 dans une chaîne de prise de son
numérique ou analogique (ici nous nous concentrons sur le studio numérique).
THRU INPUT
8 Ohms 150W RMS
POST SIMULATION PRE SIMULATION
LEFT RIGHT
S/PDIF AES/EBU
IN
IN
OUT
OUT
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOSTURE.
CAUTION
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SCHOCK CAUTION
DO NOT REMOVE COVER.
! CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.
CAUTION REPLACE FUSE WITH SAME FUSE TYPE AND RATING
POWER
ALWAYS CONNECT YOUR AMP
OUTPUT TO A SUITABLE LOAD.
DO NOT SET YOUR AMP MASTER
VOLUME TO MAX IN ORDER TO AVOID POSSIBLE DAMAGES .
NOTICE
SERIAL NUMBER
MADE IN FRANCE
R o H S
2002/95/EC
ANALOG OUPUTS ANALOG INPUT
USB
WORDCLOCK
IN
SYNC
SPEAKER
DIGITAL I/0 OPTIONAL ETHERNET
AUDIO ENGINEERING
IN OUT/THRU
MIDI
2
3
4
5
6
1
USB WORDCLOCK
WordClock
Interface Audio
AES/EBU
Big Amp
O
I
AUTRES
MACHINES
NUMÉRIQUES
SEQUENCEUR
+
REMOTE
COMMANDE D’HORLOGE
SORTIE HAUT-PARLEUR 8 OHMS
150 W RMS max
1 Guitare ou basse électrique 3 TORPEDO VB-101, vue arrière 5 Interface audio
2 Amplificateur guitare ou basse 4 Station audionumérique & TORPEDO Remote 6 Horloge maître
Cette configuration met le TORPEDO VB-101 en position de convertisseur analogique/numérique
asservi en horloge, connecté à la station de travail audionumérique (DAW) par une liaison AES/EBU.
Two Notes Audio Engineering Torpedo VB-101 21