Portable Winch Gas-powered pulling/lifting winch PCH1000 - Manuel (Page 11)

11
ÉTIREMENT ÉGALE DANGER!
L'étirement de la corde peut causer des blessures sérieuses. Soyez donc prudents en
relâchant la tension de la corde.
Toutes les cordes étirent: une longue plus qu’une courte et plus on tire sur la corde, plus
elle étire.
L'étirement de la corde peut aussi faire bouger la charge de façon imprévisible et
dangereuse.
L’étirement de la corde peut se détendre et reculer rapidement, tirant votre main vers le
treuil ou causant des brûlures sévères. NE JAMAIS ENROULER LA CORDE AUTOUR
DE VOTRE MAIN.
PORTEZ TOUJOURS DES GANTS.
3.1.2 Utilisation de la corde
Utilisez la corde de manière
appropriée; n’abusez pas de la force de la corde et ne la
surchargez pas. Respectez les critères d’utilisation en flexion et les charges de travail. Gardez
votre corde propre et évitez l’abrasion autant que possible.
1) Les charges de travail sont les charges auxquelles une corde est soumise lors des
activités de tous les jours. Pour des applications de levage nous recommandons un
facteur de sécurité de 7 (environs 15% de la force de rupture minimale de la corde)
lorsque la corde a une terminaison en épis
sure . Si la corde est terminée par un nœud
de bouline, nous recommandons un facteur de sécurité de 10.
2) La flexion d’une corde sur un petit rayon diminue sa force substantiellement et peut
causer des dommages permanents et la briser. Le diamètre des poulies devrait être au
moins 8 fois le diamètre de la corde.
3) Nous savons que les noeuds réduisent la capacité de la corde mais ils demeurent un
moyen pratique d’attacher un objet à une corde. La perte de force résulte des flexions sur
de petits rayons qui ont
lieu dans les nœuds. Si vous devez utiliser un nœud, faites un
nœud de bouline simple ou double, tel que décrit dans la section 3.2.1.1.
4) Gardez la corde propre et aussi sèche que possible. Les grains de sable et la saleté se
logent à l’intérieur de la corde et la dégradent rapidement. Vous pouvez la laver dans la
laveuse et la faire sécher à l’air.
5) Rangez votre corde dans un sac à corde ou dans un bac. L’enroulage de la corde cause
des torsades et des nœuds.
6) Les charges de choc sont un changement de tension subit d’un état lâche ou avec faible
charge à un état de charge élevée. Toute charge subite qui dépasse la charge de travail
de plus de 10% est considérée comme une charge de choc. Plus un objet tombe
longtemps, plus l’impact est élevé. Les fibres synthétiques ont une mémoire et
conservent les effets des surcharges. Elles peuvent céder plus tard même lorsque
soumises à des charges qui sont à l’intérieur des limites des facteurs de sécurité.