VACUUBRAND RZ 8 Manuel d'utilisation
Page 6

Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 99 90 77 / 17/04/2008
page 6 de 20
☞ Observez les remarques concernant l´utilisation, le fonctionnement et la mainte-
nance.
☞ Veillez à ce qu´une éventuelle défaillance d´une pompe (par exemple en raison
d´absence de courant) ne soit pas une source potentielle de danger.
Utilisez uniquement l’huile du type recommandé.
L’utilisation d’autres huiles ou carburants peut constituer une source potentielle de
danger et de dommage de la pompe!
Employez des huiles non inflammables pour la pompe à palettes au cas où:
☞ La pompe fonctionne à proximité de sources d´inflammation.
☞ Une grande partie des gaz pompés est constituée d´oxygène ou d´autres gaz pré-
sentant un danger d´incendie.
En cas d’utilisation de fluides de pompe, de lubrifiants et de solvants, prenez des
mesures de sécurité (par exemple vêtements de protection et des lunettes de sécu-
rité) pour éviter tout contact excessif avec la peau et toute possibilité d´inflammation
de la peau (par exemple dermatites).
Respectez tous les lois et règlements pour l´utilisation, le stockage et l´élimination.
Utilisez uniquement des pièces de rechange et accessoires originaux.
☞ L´utilisation de pièces d´autres fabricants induire des dysfonctionnement et des
problèmes de sécurité. La compatibilité électromagnétique du produit ne pourra
plus être garantie.
Des pièces d’usure doivent être remplacées régulièrement. Les roulements de moteur
ont une durée de vie typique de 40000 heures de fonctionnement. Suivant les conditions
de fonctionnement (température ambiante, humidité atmosphérique, charge de moteur),
les condensateurs de moteur ont une durée de vie typique de 10000 à 40000 heures de
fonctionnement.
☞ Il faut contrôler des condensateurs de moteur régulièrement (mesurer la capacité,
estimer les heures de fonctionnement). Remplacez des condensateurs de moteur à
temps. Un condensateur trop vieux peut devenir chaud et il peut fondre, le cas
échéant. Rarement un jet de flamme peut se former présentant un danger pour le
personnel et l’environnement.
Le remplacement des condensateurs de moteur ne doit être effectué que par un
électricien.
Les interventions sur le produit ne doivent être effectuées que par un personnel
qualifié.
Avant de commencer les opérations de maintenance, laissez refroidir la pompe. Re-
mettez la pompe à pression atmosphérique, séparez-la de l´appareillage et débran-
chez la prise secteur.
Comme stipulé dans les réglementations statutaires (réglementations relatives aux
risques professionnels, à la santé et à la sécurité et réglementations concernant la
protection de l´environnement), les composants qui sont retournés au fabricant ne
peuvent être acceptés, traités ou réparés que sous certaines conditions (cf chapitre
“Remarques concernant le renvoi à l´usine“).
t
n
e
m
e
n
n
o
i
t
c
n
o
f
e
d
t
a
t
E
n
o
i
t
a
r
i
p
s
a
'
d
n
o
i
s
s
e
r
P
e
d
e
l
b
i
s
s
i
m
d
a
e
m
m
a
G
e
r
u
t
a
r
é
p
m
e
t
e
u
n
i
t
n
o
c
e
h
c
r
a
M
)
z
a
g
e
d
p
u
o
c
u
a
e
b
(
r
a
b
m
0
0
1
>
➨
C
°
0
4
+
à
C
°
0
1
+
e
u
n
i
t
n
o
c
e
h
c
r
a
M
)
z
a
g
e
d
u
e
p
(
r
a
b
m
0
0
1
<
➨
C
°
0
6
+
à
C
°
0
)
s
e
t
u
n
i
m
5
<
(
s
p
m
e
t
e
d
u
e
p
n
E
)
z
a
g
e
d
u
e
p
(
r
a
b
m
0
0
1
<
➨
C
°
0
8
+
à
C
°
0
1
-
Températures des gaz aspirés: