Causes de mauvais fonctionnement – VACUUBRAND RZ 8 Manuel d'utilisation
Page 15

Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 99 90 77 / 17/04/2008
page 15 de 20
Causes de mauvais fonctionnement
t
u
a
f
é
D
s
e
l
b
i
s
s
o
p
s
e
s
u
a
C
e
d
è
m
e
R
e
d
e
s
u
f
e
r
e
p
m
o
p
a
L
e
t
ê
r
r
a
´
s
u
o
r
e
r
r
a
m
é
d
.
t
n
e
m
e
t
a
i
d
é
m
m
i
Î
s
a
p
t
s
e
´
n
e
s
i
r
p
a
L
?
r
u
e
t
c
e
s
e
l
u
a
e
é
h
c
n
a
r
b
)
.
e
s
i
p
a
l
z
e
h
c
n
a
r
B
Î
n
o
i
t
a
t
n
e
m
i
l
a
´
d
n
o
i
s
n
e
t
a
L
d
n
o
p
s
e
r
r
o
c
e
n
e
u
q
i
r
t
c
e
l
é
u
d
n
o
i
s
n
e
t
a
l
à
s
a
p
?
r
u
e
t
o
m
)
e
n
u
à
e
p
m
o
p
a
l
z
e
d
r
o
c
c
a
R
e
u
q
i
r
t
c
e
l
é
n
o
i
t
a
t
n
e
m
i
l
a
.
e
é
i
r
p
o
r
p
p
a
Î
?
t
n
a
r
u
o
c
e
d
s
a
P
)
.
s
e
l
b
i
s
u
f
s
e
l
z
e
l
ô
r
t
n
o
C
Î
e
l
i
u
h
´
l
e
d
e
r
u
t
a
r
é
p
m
e
t
a
L
?
C
°
2
1
<
t
s
e
)
s
n
a
d
e
p
m
o
p
a
l
z
e
l
l
a
t
s
n
I
t
n
e
m
e
n
n
o
r
i
v
n
e
e
n
u
.
e
é
r
é
p
m
e
t
t
n
e
m
m
a
s
i
f
f
u
s
Î
e
g
a
r
r
a
m
é
d
e
d
t
i
u
c
r
i
C
?
x
u
e
u
t
c
e
f
é
d
)
r
u
e
t
u
b
i
r
t
s
i
d
e
l
z
e
t
c
a
t
n
o
C
.
l
a
c
o
l
Î
u
d
e
u
q
i
m
r
e
h
t
e
g
r
a
h
c
r
u
S
?
r
u
e
t
o
m
)
e
l
r
i
d
i
o
r
f
e
r
z
e
s
s
i
a
l
,
z
e
t
ê
r
r
A
z
e
l
i
t
n
e
v
,
)
C
°
0
5
<
(
r
u
e
t
o
m
.
t
n
e
m
m
a
s
i
f
f
u
s
Î
e
l
s
n
a
d
e
v
i
s
s
e
c
x
e
n
o
i
s
s
e
r
P
?
t
n
e
m
e
l
u
o
f
e
r
e
d
t
i
u
d
n
o
c
)
,
e
t
i
u
d
n
o
c
a
l
z
e
u
q
o
l
b
é
D
a
y
l
i
´
s
e
n
n
a
v
a
l
z
e
r
v
u
o
.
e
n
u
e
d
s
a
p
,
e
n
r
u
o
t
e
p
m
o
p
a
L
.
t
n
e
m
e
d
n
e
r
Î
a
l
e
d
e
r
u
s
e
m
e
d
e
d
o
h
t
é
M
s
a
p
e
n
r
u
e
t
p
a
c
u
o
n
o
i
s
s
e
r
p
?
s
é
i
r
p
o
r
p
p
a
)
e
d
e
d
o
h
t
é
m
e
n
u
z
e
s
i
l
i
t
U
.
e
é
i
r
p
o
r
p
p
a
e
r
u
s
e
m
Î
?
e
é
r
u
t
b
o
t
s
e
e
é
r
t
n
e
´
L
)
.
e
r
b
i
l
e
é
r
t
n
e
e
n
u
z
e
r
u
s
s
A
Î
t
s
e
e
g
a
r
t
n
e
c
e
d
u
a
e
n
n
a
´
L
?
é
n
n
o
i
t
i
s
o
p
l
a
m
)
.
t
n
e
m
e
d
r
o
c
c
a
r
e
l
z
e
l
ô
r
t
n
o
C
Î
?
t
i
u
c
r
i
c
e
l
s
n
a
d
e
t
i
u
F
)
.
t
i
u
c
r
i
c
e
l
z
e
l
ô
r
t
n
o
C
Î
?
n
i
f
t
e
g
n
o
l
t
s
e
t
i
u
c
r
i
c
e
L
)
e
r
t
è
m
a
i
d
n
u
z
e
s
s
i
s
i
o
h
C
.
r
u
e
i
r
é
p
u
s
Î
?
e
l
i
u
h
´
d
u
e
p
p
o
r
T
)
.
e
l
i
u
h
´
l
e
d
z
e
t
u
o
j
A
О
й
u
l
l
o
p
t
s
e
e
l
i
u
h
´
L
?
)
t
n
a
v
l
o
s
r
a
p
t
n
e
m
e
l
a
g
й
(
)
а
z
e
c
n
i
r
t
e
e
li
u
h
´
l
z
e
g
n
a
d
i
V
.
e
li
u
h
´
l
Î
e
p
y
t
n
u
´
d
e
l
i
u
h
´
l
e
D
?
e
é
s
i
l
i
t
u
é
t
é
a
e
r
p
o
r
p
m
i
)
,
e
g
a
c
n
i
r
t
e
e
g
n
a
d
i
V
Î
t
n
a
t
r
o
p
m
i
p
o
r
t
e
g
a
z
a
g
é
D
r
u
e
p
a
v
e
d
n
o
i
t
c
u
d
o
r
p
u
o
?
s
u
s
s
e
c
o
r
p
e
l
t
n
a
r
u
d
)
e
d
s
e
r
t
è
m
a
r
a
p
s
e
l
z
e
i
f
i
r
é
V
.
e
r
u
d
é
c
o
r
p
Î
e
r
o
c
n
e
s
a
p
a
´
n
e
p
m
o
p
a
L
e
d
e
r
u
t
a
r
é
p
m
e
t
a
s
e
t
n
i
e
t
t
a
?
t
n
e
m
e
n
n
o
i
t
c
n
o
f
)
.
e
p
m
o
p
a
l
r
e
f
f
u
a
h
c
z
e
s
s
i
a
L
Î
?
e
s
u
a
c
e
r
t
u
A
)
r
u
e
t
u
b
i
r
t
s
i
d
e
l
z
e
t
c
a
t
n
o
C
.
l
a
c
o
l