VACUUBRAND RZ 9 - Manuel (Page 12)

Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 999139 / 20/11/2013
page 12 de 34
a.) Dépendant de la température ambiante, pour une courte période pendant le démarrage de la pompe la consommation de
courant peut être deux ou trois fois plus important que la consommation de courant pendant le fonctionnement.
RE/RZ 9: Pendant le temps de démarrage (6 minutes après la mise en marche da la pompe) la consommation de courant peut
être plus élevée que le courant nominal donné (jusqu’au double de courant nominal).
b.) Version 120V: Adaptateur additionnel petite bride KF DN 25 à embout DN 15 mm (matériau: PP)
c.) Mesurage au vide limite à 230V/50Hz selon EN ISO 2151:2004 et EN ISO 3744:1995 avec tuyau d’échappement au refoule-
ment.
Type RE 9 RE 16 RZ 9 RZ 16
Température maximale admissible
stockage / fonctionnement
°C -10 а +60 / +12 а +40
Humidité de l’air admissible en
marche (pas de condensation)
% 30 à 85
Altitude maximale du lieu
d’installation
m 2000 m au-dessus du niveau de la mer
Puissance nominal
(monophasé / triphasé)
kW 0.37 / - 0.55 / 0.55 0.37 / 0.37 0.55 / 0.55
Vitesse à vide 50/60 Hz min -1 1500 / 1800
Tension d’alimentation maximale
admissible
Attention: Veiller la plaque signa-
létique!
120 V~ +5%/-10% 60 Hz
230 V~ ±10% 50/60 Hz
400 V 3~ ±10% 50 Hz
Courant* nominal en marche:
120 V~ 60 Hz a.)
230 V~ 50/60 Hz a.)
400 V 3~ 50 Hz
A
A
A
-
2.7 / 2.6
-
-
4.5 / 3.7
1.4
5.3
2.7 / 2.6
1.1
-
4.5 / 3.7
1.4
Protection du moteur
monophasé
triphasé
coupe-circuit thermique avec auto-maintien
disjoncteur sur tous les pôles en cas de surcharge
Classe de protection selon IEC 529 IP 40
Aspiration / refoulement petite bride KF DN 25 b.)
Niveau de pression acoustique
d’émission pondéré A c.)
(incertitude K
pA
: 3 dB(A))
dB(A) 52 54 52 54
Dimensions L x l x H environ
(sans poignée)
mm 460 x 152 x
232
505 x 152 x
232
460 x 152 x
232
545 x 152 x
232
Poids avec remplissage d’huile
environ
kg 21.4 25.2 24.2 29.0
Sous réserve des modifications techniques!