Sélection de langue – Philips SCZ142AT Manuel d'utilisation
Page 89
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

/6
Sélection de langue
Suivez les instructions suivantes pour changer la langue des menus et des
affichages à l’écran. Assurez-vous que :
• Le magnétoscope est allumé et en position Magnétoscope. (Le voyant
Magnétoscope/TV s’allumera. S’il ne s’allume pas, appuyez une fois sur la
touche Magnétoscope/TY)
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche MENU (MENU) jusqu’à ce que
le menu INITIALISATION s’affiche.
INITIALISATION
REGLAGE CHAINES
MISEA L HEURE
SELECTION LANGUE
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche PLAY (LECTURE) ou la touche
STOP (ARRÊT) pour sélectionner SÉLECTION LANGUE.Appuyez ensuite
sur la touche F.FWD (AVANCE RAPIDE).
INITIALISATION
REGLAGE CHAINES
MISEA L HEURE
SELECTION LANGUE
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche PLAY (LECTURE) ou la touche
STOP (ARRÊT) pour sélectionner ENGLISH ou FRANÇAIS.
SELECTION LANGUE
ENGLISH
FRANÇAIS
[M]
Appuyez sur la touche COUNTER RESET/EXIT (REMISE À ZÉRO/QUIT-
TER) pour quitter le programme.
Conseil Pratiijue
•
Si vous sélectionnez accidentellement les
affichages à l’écran en anglais et que
vous avez besoin des affichages à
l’écran en français ;
1) Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche MENU jusqu’à ce que le menu
INITIALIZE s’affiche.
2) Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche PLAY (LECTURE) ou sur la
touche STOP (ARRÊT) pour choisir LAN
GUAGE SELECT, puis appuyez sur la
touche EFW D (AVANCE RAPIDE).
3) Appuyez sur la touche PLAY (LECTURE)
ou sur la touche STOP (ARRÊT) pour
sélectionner FRANÇAIS.
4) Appuyez sur la
touche COUNTER
RESET/EXIT (REMISE Â ZÊRO/QUIT-
TER) pour quitter le programme.