Philips VR303 Manuel d'utilisation
Page 14
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

O
Appuyez sur la touche ► , pour revenir à une lecture normale.
Une remarque:
L’arrêt sur image peut parfois être perturbé par un trembiement
verticai. Appuyez aiors sur la touche 19 jusqu’à ce que ce
tremblement disparaisse.
Si vous avez dépassé le réglage optimal, répétez cette étape en
appuyant sur la touche
8
.
Ce réglage optimal n’est à effectuer qu’une seule fois, car ie
magnétoscope le mémorise automatiquement. Mais tenez
compte que, dans le cas de cassettes louées de mauvais qualité,
des perturbations peuvent cependant se produire, ii ne s’agit pas
d’un défaut de fonctionnement de votre magnétoscope.
Accéléré:
O
Appuyez sur ia touche ED . Vous verrez ie film en accéléré.
O Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur la touche ►,
Lecture inversée à vitesse normale:
Cette fonction est particulièrement commode, si vous vouiez revenir
sur un passage particulier.
O Appuyez sur la touche
- i
Le son est coupé.
O
Pour revenir à une lecture normale appuyez sur la touche ►.
Recherche variable d’image:
O
Appuyez sur la touche ►.
O En appuyant sur les touches + ou —, vous pouvez choisir la
vitesse de recherche de i’image en avant ou en arrière.
O
A i’aide de la touche ► vous retournez à la lecture normale.
Ralenti:
O
Appuyez sur la touche |i>. Le programme enregistré passe en
raienti. Le son est coupé.
0
Appuyez sur ia touche ► pour revenir à une iecture normaie.
Ralenti variable:
O Appuyez sur la touche !!►. Le programme télévisé enregistré est
présenté au raienti.
0
Si vous appuyez sur ia touche + ou —, vous pouvez moduier
la vitesse de iecture au ralenti sur 4 paliers, par exemple 1/6,
1/10,1/14,1/18 de la vitesse de iecture normale.
Pendant le ralenti ie son est coupé.
0
Appuyez sur la touche ► pour revenir à une vitesse de lecture
normale.
Remarque:
La vitesse de iecture au ralenti, sélectionnée au moyen de ia touche
+ et —, reste en mémoire jusqu’à ce qu’eiie soit à nouveau
modifiée.
Super ralenti:
Avec cet appareil vous pouvez effectuer la lecture de programme
enregistrés en un superraienti de très bonne quaiité.
O
Appuyez sur la touche ►.
0
Maintenez appuyez sur ia touche ^. Le film passe en
superraienti.
Comment puis*je reconnaître ia position de ia
cassette sur laquelle je me trouve?
Il est agréable de savoir la durée de bande déjà utilisée d’une
cassette et celle qui reste encore disponible. Votre magnétoscope
vous offre trois possibilités d’affichage.
Entrez avant tout le type de la cassette placée dans le magnétosco
pe. C’est seulement après que vous avez fait ceci que l’indication de
la durée de la cassette est correcte:
O
Appuyez sur la touche U U de la télécommande. L’afficheur
indique le type de cassette, par exemple:
TRANSMIT
CASS.
VCR1
C I O n
L. I UU
Q
Appuyez sur les touches + ou — pour entrer le type
exact de la cassette. Les possibilités parmi lesquelles vous
pouvez choisir apparaissent dans l’ordre suivant: E30, E60,
E90, El 05, El 20, El 50, El 80, El 95, E200, E210, E240, E260,
E300, EC30, EC45, E30, etc...
0
Appuyez sur la touche O))) de la télécommande. Vous
transmettez ainsi les données sur le magnétoscope. Lorsque le
magnétoscope a reçu les données, l’afficheur du magnétosco
pe indique, par exemple:
O
Maintenant vous pouvez choisir au moyen de la touche sur
la télécommande parmi les possibilités suivantes:
•
temps utilisé :
u =
time used
•
temps restant :
L
= time left
•
compteur : position de la cassette
Vous pouvez lire l’indication pendant le bobinage et le rebobinage,
pendant l’enregistrement et pendant la lecture.
Si vous voulez remettre l’affichage de la position de la cassette à
zéro, appuyez sur la touche X •
Encore deux remarques:
•
Il peut arriver que la cassette soit un peu plus longue qu’indiqué,
par exemple 185 minutes au lieu des 180 minutes indiquées (El 80).
10