Brother 2340CV - Manuel (Page 7)

Enfilage du boudeur
Faire passerchaquefil par®, puis® comme
illustré.
Passer le fil par le guide-fils adéquat.
Faire glisser le bouton de relâchement de
tension du fil vers la droite et le maintenir
dans cette position, puis passer le fil dans le
disque de tension se trouvant dans le canal
situé près de la molette de réglage de ten­
sion. Relâcher le bouton.
©Disque de tension
® Bouton de relâchement de la tension du fil
a“
ATTENTION
Toujours mettre la machine hors tension avant
d’effectuer les opérations suivantes. Triple point de recouvrement (points de recouvrement avec quatre fils et trois aiguilles)
IV. Types de points
(1 ) Procéder comme suit pour enfiler le boudeur.
1 Ouvrir le capot avant en le faisant glisser vers la droite
et en guidant le dessus vers soi.
2 Faire passer le fil dans l’ordre indiqué, en suivant le
trajet de couleur bleue et les numéros inscrits à côté
de chaque point d’enfilage. (®-(§))
3 Faire passer le fil jusqu’en (g), tirer sur le levier de
fixation ©, puis faire passer le fil en (g) et en ®.
4 Laisser dépasser du chas de l’aiguille environ 10 cm
de fil, comme illustré en ®, puis ramener le boudeur
en arrière (sens de la flèche) pour le bloquer.
5 Fermer le capot avant.
Utiliser trois aiguilles intermédiaires avec quatre fils et le
fil du boudeur pour coudre un point de recouvrement de
6 mm.
Utilisation : idéal pour les ourlets et les points décoratifs.
Enfilage
• Pour plus de détails sur l’enfilage, voir la section “NI.
Enfilage” aux pages 9 et 10.
< Enfilage des aiguilles gauche, centrale et droite >
< Enfilage du boudeur >
Réglage de la tension
(1 ) Commencer par régler chaque molette de tension des
fils sur le numéro indiqué ci-après.
©Marque de sélection de la tension
Molette de l’aiguille
gauche (jaune)
Molette de l’aiguille
centrale (rose)
4 4
Molette de l’aiguille
droite (verte)
Molette de l’aiguille du
boudeur (bleue)
4 4
ATTENTION
S’assurer que le fil est inséré à fond dans les
disques de tension en tenant le bouton de relâ­
chement de la tension à droite au moment du
passage des fils dans les disques.
(2) Faire un essai de couture avec le point, (voir la section
“V. Couture verticale” à la page 15)
(3) Régler la tension de chaque fil suivant l’état du point.
10
REMARQUE:
Si du fil épais, comme du fil décoratif, est utilisé en
tant que fil du boudeur, faire passer le fil comme
illustré.
Ne pas faire passer le fil par ®
Tension équilibrée
▲ Le fil d’aiguille donne une couture droite sur la partie
^ supérieure et le fil du boudeur forme des boucles sur
Sens de couture l’envers du tissu.
1 1
^ 1 1 1
Le fil de l’aiguille gauche est trop lâche
Tourner la molette de réglage du fil d’aiguille vers le
haut ou la molette de réglage du boudeur vers le bas
pour réduire la tension.
Fil d’aiguille trop tendu
Tourner la molette de réglage du fil d’aiguille vers le
bas ou la molette de réglage du boudeur vers le haut
pour augmenter la tension.
11