Symboles – Welch Allyn Micropaq Monitor 400 Series - User Manual Manuel d'utilisation
Page 6

2
Chapitre 1 Généralités
Welch Allyn Moniteur Micropaq
Les patients monitorés au moyen de ce dispositif seront le plus souvent ceux des
services de soins courants, de télémétrie, de médecine /chirurgie générale, d’urgence et
ceux nécessitant un transport intrahospitalier.
Ce guide s’adresse aux cliniciens. Bien que certaines techniques de monitorage y soient
décrites, Welch Allyn suppose que l’opérateur est un clinicien expérimenté qui sait
appréhender et interpréter les données vitales d’un patient.
La loi fédérale des États-Unis limite la vente de l’appareil identifié dans ce guide aux
médecins agréés ou sur ordonnance de ceux-ci.
Symboles
Les symboles suivants peuvent figurer sur le moniteur ou les accessoires Micropaq.
Mise en garde Les messages de mise en garde figurant dans ce manuel identifient des conditions ou des
pratiques susceptibles de provoquer des blessures.
Avertissement Les messages d’avertissement figurant dans ce manuel identifient des conditions ou des
pratiques susceptibles de provoquer des dommages à l’équipement ou à d’autres matériels.
Courant continu
Étanche aux projections : Indice de Protection
IPX1 selon EN60529 : 1991
Courant alternatif (chargeur de batteries)
Fusible
Le marquage CE et le numéro d’immatriculation
auprès d’un organisme de notification indiquent
que l’appareil a satisfait aux principales
exigences de la Directive européenne 93/42/
CEE relative aux dispositifs médicaux
Cet appareil a été testé et certifié par
l’Association canadienne de normalisation
internationale pour sa conformité aux normes
de sécurité médicale américaines et
canadiennes applicables.
Indique que l’appareil a satisfait à l’ensemble
des principales exigences de la Directive
européenne 93/42/CEE relative aux dispositifs
médicaux pour un produit de Classe 1 (chargeur
de batteries)
kj
Les connexions patient sont de Type CF, isolées
pour une application cardiaque directe, et sont
protégées contre la défibrillation
Mise à la terre (chargeur de batteries)
Alarme(s) désactivée(s)
Batterie au lithium
Séparer les batteries des autres produits
destinés au recyclage
Avertissement : se reporter au Mode d’emploi
et à la documentation jointe
Pour utilisation à l’intérieur uniquement
(chargeur de batteries)
Haut
Protéger de la pluie
Limite d’humidité
Limité d’empilement (en nombre)
Fragile
Limité d’altitude
Limites de température
Risque IATA/ICAO classe 9
(International Air Transport Association/
International Civil Aviation Organization)
Radiation électromagnétique non-ionisante
À usage unique
Le moniteur est connecté à Acuity.
Le moniteur n’est pas connecté à Acuity.
IPX1
C
US
Li++
Li+
9