Welch Allyn Cardioperfect Pocket ECG - User Manual - Manuel (Page 4)

CardioPerfect
Manuel de l’utilisateur du Pocket ECG
DIR 80012823 Ver. C 4 / 40
Table des matières
1. Démarrage ....................................................................................................8
1.1 La fenêtre Pocket ECG ..................................................................................... 8
2. Enregistrement des ECG....................................................................... 11
2.1 Modalités d'enregistrement d'un ECG............................................................. 11
2.2 Positionnement des électrodes sur la patient ................................................. 12
2.3 Carte patient ................................................................................................... 13
2.4 Sélection du mode d'affichage des dérivations............................................... 14
2.5 Application d'un filtre courant alternatif ........................................................... 14
2.6 Annulation d'un enregistrement ...................................................................... 15
3. Affichage des ECG ..................................................................................... 16
3.1 Vues................................................................................................................ 17
3.2 Affichage des ECG ......................................................................................... 18
3.3 Zoom avant et arrière sur un ECG.................................................................. 18
3.4 Configuration de la vitesse et de la sensibilité du tracé .................................. 18
3.5 Sélecteur de dérivation ................................................................................... 19
3.6 Application d'un filtre courant alternatif ........................................................... 19
3.7 Prise de mesures ............................................................................................ 19
3.8 Réglage des couleurs ..................................................................................... 20
3.9 Autres réglages............................................................................................... 20
4. Interprétation des ECG .............................................................................. 21
4.1 Édition et confirmation d’une interprétation..................................................... 21
4.2 Ajout de commentaires ................................................................................... 22
4.3 Visualisation de l’Historique de l’interprétation ............................................... 22
4.4 Utilisation des commentaires oraux ................................................................ 23
5. Transfert d’ECG.......................................................................................... 25
5.1 Envoi et réception des ECG............................................................................ 25
6. Station de travail ........................................................................................ 27
6.1 Fenêtre Pocket ECG CardioPerfect Welch Allyn ............................................ 27
6.2 Onglet Tools.................................................................................................... 29
6.3 Onglet Import .................................................................................................. 29
6.4 Onglet Export .................................................................................................. 29
6.5 Onglet Settings ............................................................................................... 29
7. Maintenance de l'enregistreur................................................................... 30