Power connection leads câbles d'alimentation – Sony XM-255EX Manuel d'utilisation
Page 4
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Power Connection Leads
Câbles d'alimentation
* if you have the factory original or some other car audio
without a remote output on the amplifier, connect the
remote input terminal (REMOTE) to the accessory
power supply.
+12 V car battery
Batterìe de voiture +12 V
^ Si vous disposez du modèle d'origine ou d'un autre
autoradio dont ¡'amplificateur ne comporte pas de sortie de
télécommande, raccordez la borne d'entrée de télécommande
(REMOTE) à la prise d'alimentation accessoires.
Make the terminal
connections as illustrated below.
Effectuez les connexions de la borne
de la manière illustrée ci-dessous.
Note
V/hen you tighten the screw, be careful not to apply
too much torque* as doing so may damage the screw.
* The torque value should be less than 1 N*m.
Pass the leads through
the cap, connect the
leads, then cover the
terminals with the cap.
Remarque
Ne serrez pas la vis selon un couple* trop fort car
vous pourriez l'endommager.
* La valeur du couple de serrage doit être inférieure
à 1 N*m.
Faites passer les fils par
le cache, raccordez les
fils et recouvrez les
bornes avec le cache.