Actualisation du logiciel – Dell PowerVault 160T LTO2 (Tape Library) Manuel d'utilisation
Page 51

3.
Placez la bibliothèque physique hors
-ligne. Pour les instructions, reportez-vous à la rubrique
Sélectionner un mode
.
4.
Cliquez sur Tools—> Capture Snapshot.
La boîte de dialogue
Capture Snapshot s'ouvre.
5.
Sélectionnez les composants pour lesquels vous voulez des données d'état détaillées. Les options sont :
¡
Tous (il s'agit de l'option par défaut)
¡
MCB
¡
RCU
¡
Toutes les lames E/S
6.
Pour fermer la boîte de dialogue sans rapport, cliquez sur
Cancel.
Enregistrer les informations dans l'écran
1.
Cliquez sur Send en bas de la boîte de dialogue Capture Snapshot.
La boîte de dialogue
Email, Save, or Print Table s'affiche.
2.
Effectuez l'une des procédures suivantes :
¡
Entrez une adresse électronique dans la zone de texte après
Email, puis cliquez sur OK. L'adresse électronique pour le service d'assistance
technique de Dell est [email protected].
¡
Entrez un nom de fichier dans la zone de texte après l'option
Save. Utilisez le navigateur pour enregistrer à l'emplacement désiré.
3.
Cliquez sur OK pour envoyer, ou Cancel pour quitter la boîte de dialogue Email, Save, or Print Table.
4.
Cliquez sur Close pour sortir de la boîte de dialogue des informations détaillées et sur Close une autre fois pour sortir de la boîte de dialogue d'état
pour le composant défaillant ou bloqué.
Actualisation du logiciel
Vous pouvez actualiser le micrologiciel, logiciel ou microcode des composants de bibliothèque à l'aide de la commande
Update Software. Votre agent
d'entretien vous procurera le fichier de mise à niveau. Vous pouvez charger ce fichier sur un système distant de votre RLE, ou l'agent d'entretien peut se
connecter à votre bibliothèque avec un connecteur Ethernet sur la MCB. Le fichier de mise à niveau contient les mises à jour de code pour l'un des composants
suivants, ou pour l'ensemble de ces composants :
l
Microprogramme du chariot de lecteur
l
Microprogramme RCU
l
Microprogramme MCB
l
Microprogramme lame E/S
l
Logiciel SNC Manager
Lorsque vous dirigez le navigateur sur la trousse d'actualisation fichier, le programme dépose la trousse dans un emplacement prédéterminé dans la structure
de fichier de la lame de contrôle de gestion (MCB). La MCB distribue ensuite les divers composants de la mise à jour aux sous
-composants de bibliothèques
appropriés.
1.
Ouvrez la session en tant qu' Administrator.
2.
Utilisez le menu View pour sélectionner a bibliothèque physique. Pour savoir comment faire, voyez
Sélectionner une bibliothèque ou une partition
.
3.
Cliquez sur Tools—> Update Software.
Il vous est demandé de mettre la bibliothèque hors
-ligne.
4.
Si vous être prêt à continuer, cliquez sur
Yes. Si vous n'êtes pas prêt à continuer, cliquez sur No.
Si vous cliquez sur Yes, le navigateur d' Update Software s'affiche.
Les critères par défaut de recherche de la fenêtre de navigation sont pointés sur les fichiers avec extension .rpm.
5.
Portez le navigateur sur l'emplacement du fichier .rpm.
6.
Cliquez sur Select pour charger le logiciel. Un programme d'installation de fichier .rpm s'ouvrira et les fichiers de la trousse .rpm seront dirigés sur les
sous-composants appropriés de la bibliothèque.
Une fois l'actualisation complétée, le système redémarre automatiquement.
Après redémarrage, le système passe en revue les composants SAN, les lecteurs et les lames.
7.
Une fois cette phase conclue, remettez la bibliothèque physique en ligne. Pour les instructions, voyez
Sélectionner un mode
.
8.
Cliquez sur Help—> About.
9.
Contrôlez que la version actualisée dans la fenêtre
About Dell PowerVault 160T corresponde bien à la version logicielle que vous venez de charger.
REMARQUE :
Si vous n'avez pas encore défini les paramètres de poste électronique, allez sur
Configuration des paramètres de poste
électronique
. Revenez ensuite dans cette section.
REMARQUE :
Vous pouvez également envoyer et sauvegarder d'un client distant. Vous ne pouvez envoyer de courriel que d'un client local.
REMARQUE :
Vous ne pouvez télécharger le logiciel que d'une console distante.