ITC Hemochron Signature+ Whole Blood Microcoagulation System - Manuel (Page 5)

5
Définitions et terminologie
Les acronymes et abréviations suivants sont utilisés dans ce manuel, les écrans de l'instrument et les
impressions:
ACT Temps de coagulation activée
APTT Temps de thromboplastine partielle activée
DB Base de données
EQC Cartouche de vérification du système électronique
INR Rapport normalisé international
LQC Contrôle qualité liquide
OID Numéro d'identification de l'utilisateur
PID Numéro d'identification du patient
PIN Numéro d'identification personnel de l'utilisateur
POCC Coordinateur de l’établissement de soins
PT Temps de prothrombine
QC Contrôle qualité
TQC Cartouche de vérification de la température
DESCRIPTION
L'instrument HEMOCHRON Jr. Signature+ est un dispositif à main. Il comporte une chambre d'analyse
qui réchauffe la cuvette d'analyse à la température requise et il effectue toutes les opérations nécessaires
pour mesurer le temps de coagulation d'un échantillon de sang total après son dépôt dans une cuvette
d'analyse et le lancement du test par l'utilisateur.
Les instructions de l'utilisateur apparaissent sur l'écran d'affichage et l'utilisateur entre les commandes et
les informations à l'aide du clavier. Lorsque le test est terminé, les résultats s'affichent sur l'écran
d'affichage et sont stockés dans la mémoire du système pour impression ou téléchargement ultérieurs.
écran d'affichage
clavier
chambre d'analyse