Glossaire des équivalents des abréviations – ITC Avoximeter 4000 Whole Blood CO-Oximeter Manuel d'utilisation
Page 8

Manuel de l'utilisateur AVOXimeter 4000 ITC
L'AVOXimeter 4000 ITC mesure directement l'hémoglobine oxygénée (O
2
Hb), l'hémoglobine
réduite (HHb), la méthémoglobine (MetHb) ainsi que la carboxyhémoglobine (COHb) en utilisant
de nouvelles optiques et des longueurs d'onde multiples. Cela réduit les interférences dues aux
dyshémoglobines et autres substances interférentes telles que l'hémoglobine fœtale et la
bilirubine, et minimise les effets de l'hémolyse.
Les valeurs mesurées sont utilisées pour calculer l'hémoglobine totale (tHb) et le pourcentage de
saturation en oxyhémoglobine [% 02Hb] de l'échantillon, en utilisant la méthode fractionnelle
décrite ci-dessous :
(tHb)
=
(O
2
Hb) + (HHb) + (MetHb) + (COHb)
(O
2
Hb) x 100
% O
2
Hb =
(tHb)
La teneur en oxygène [O
2
Ct] de l'échantillon est ensuite calculée :
1,39 x tHb x % O
2
Hb
O2Ct =
100
lorsque 1,39 est la quantitι d'oxygθne supposιe κtre portιe par un gramme d'hιmoglobine oxygιnιe
(numιro de Hϋfner). Selon nos protocoles d'établissement, le numéro de Hϋfner mémorisé dans
l'AVOXimeter
4000 ITC peut être déterminé à une valeur comprise entre 1,30 et 1,39 (voir page
28).
Glossaire des équivalents des abréviations
Dans certains cas, l'écran d'affichage de l'AVOXimeter 4000 ITC ne présente pas le format le
plus fréquemment utilisé pour une abréviation d'un composant spécifique. Ci-dessous se trouve
un glossaire des équivalents d'abréviations pour garantir que les utilisateurs comprennent
complètement chaque lecture sur l'écran d'affichage de l'AVOXimeter 4000 ITC.
Composant
Affichage
AVOXimeter 4000
Équivalent
conventionnel
Hémoglobine totale
tHb
tHb
Saturation O
2
fractionnelle
sO
2
SO
2
Teneur en oxygène
O2Ct
O
2
CT
Carboxyhémoglobine COHb
COHb
Méthémoglobine MetHb
MetHb
Saturation en
oxyhémoglobine
% O
2
Hb
% O
2
Hb
2