Drucker Diagnostics Paralens Advance - Manuel (Page 35)

4-12
MESSAGE D’ERREUR CAUSE ET ACTION
*Erreur de la localisation
du ménisque
•
Cause : tube inséré incorrect, lampe défectueuse ou chariot bloqué.
Action : enlever et inspecter le tube. Répéter le test ou préparer et analyser un
nouveau tube.
Si le message persiste, demander de l’assistance.
*Échantillon veineux
obturé incorrect
•
Cause : un tube veineux n’est pas rempli avec la quantité requise de sang ou une
partie de l’échantillon a été perdue pendant la préparation du tube.
Action : vérifier l’exactitude de remplissage du pipetteur. Préparer et analyser un
nouveau tube.
*Échantillon capillaire
obturé incorrect
• Cause : un tube veineux n’est pas rempli avec la quantité requise de sang ou une
partie de l’échantillon a été perdue pendant la préparation du tube.
Action : préparer et analyser un nouveau tube.
*Échantillon AccuTube
obturé incorrect
•
Cause : un AccuTube n’est pas rempli avec la quantité requise de sang ou une
partie de l’échantillon a été perdue pendant la préparation du tube.
Action : vérifier que l’espaceur AccuTube est en place si le pipetteur est
utilisé. Préparer et analyser un nouveau tube.
Trop de bulles
trouvées dans le tube
•
Cause : le plasma contient trop de bulles, ce qui rend difficile la mesure
précise de la colonne de plasma.
Action : préparer et analyser un nouveau tube.
*Granulocytes non
mesurables (1)
Également n° 2, 3, 4, 5 et 6
•
Cause : erreurs (1) et (2) : l’échantillon a une interface érythrocytes-
granulocytes trouble. Erreurs (3) à (5) : l’échantillon a une interface
érythrocytes-granulocytes extrêmement trouble.
Action : l’appareil ne donne pas de résultats pour GRANS, WBC ou % LYMPH/
MONOS, mais présente des résultats pour LYMPH/MONO (109/l),
PLT, HCT, HB et MCHC. Pour obtenir un panel de tests complet, analyser un
échantillon frais ou utiliser une autre méthode de test.
*Couche leucocytaire
non mesurable (2)
•
Cause : pancytopénie, conduisant à des couches de cellules très petites et
difficiles à mesurer.
Action : inspecter le tube pour déterminer s’il comporte des petites couches. Si
l’échantillon est capillaire, prélever et analyser un échantillon veineux.
Cause : différentes leucémies produisent de très grandes couches de certains
leucocytes, qui masquent d’autres couches de cellules plus petites (les
lymphocytes, par exemple).
Action : inspecter le tube pour déterminer s’il comporte des grandes couches. Si
l’échantillon est veineux, prélever et analyser un échantillon capillaire.
*Couche leucocytaire
non mesurable (3)
•
Cause : le sommet de la couche de plaquettes est proche ou au-dessus du
flotteur, en raison de la très grande taille de la couche de plaquettes, de
lymphocytes/monocytes ou de granulocytes.
Action : inspecter le tube pour déterminer s’il comporte des grandes couches. Si
l’échantillon est veineux, prélever et analyser un échantillon capillaire.
*Couche leucocytaire
non mesurable (4)
•
Cause : plaquettes agrégées au-dessus du flotteur, peut-être en raison
d’une technique de collecte de sang inappropriée ou du vieillissement de
l’échantillon de sang.
Action : prélever un échantillon frais et répéter le test.
*Couche leucocytaire
non mesurable (5)
•
Cause : la couche de lymphocytes/monocytes est très petite et de coloration
inadéquate.
Action : répéter le test ou préparer et analyser un nouveau tube.
*Couche leucocytaire
non mesurable (6)
•
Cause : l’analyseur n’a pas pu trouver 4 balayages sur 8 qui produisent des
numérations reproductibles, peut-être en raison d’un tube QBC périmé ou d’une
préparation d’échantillon incorrecte.
Action : répéter le test ou préparer et analyser un nouveau tube.
PENDANT LE DÉMARRAGE ET L’AUTODIAGNOSTIC
PENDANT LE CONTRÔLE DE CALIBRATION
PENDANT LES TESTS D’HÉMATOLOGIE*
*Échantillons de patient, de compétence et témoins
Table 4-3 (suite)
Messages et codes d’erreur