BE Pressure supply 32,000 BTU LPG Tank Top Heaters HLTT32 Manuel d'utilisation
Page 15
Vue éclatée
Pinnacle Products International, Inc. Manuel de l’utilisateur de radiateur pour tête de réservoir de propane
Page 7
NE JAMAIS LAISSER LE
RADIATEUR SANS SURVEILLANCE
ALORS QU’IL BRÛLE OU QU’IL
EST RACCORDÉ À UNE
SOURCE DE COMBUSTIBLE
Radiateurs pour
tête de réservoir
de propane
10
5
6
20
23
24
21
22
25
19
18
14
17
17
4
2
1
3
15
26
27
29
28
8
9
7
Toujours garder ce radiateur hors de
portée des enfants.
ATTENTION
Ne jamais apporter ou entreposer une
bouteille de propane à l’intérieur.
DANGER
Entretien et entreposage
1. Inspecter le radiateur avant chaque utilisation. Vérifier tous les
raccords pour y détecter des fuites, en suivant la procédure
indiquée aux pages 4 et 5. Vérifier que le tuyau du régulateur
(modèles à deux brûleurs seulement) n’est pas fissuré, cassé
ou usé. Si le tuyau est endommagé, le remplacer par une
pièce correspondante du fabricant.
2. Après son utilisation, toujours débrancher le radiateur de la
bouteille de GPL et ranger le radiateur dans un endroit distinct
de celui de la bouteille. S’assurer de bien fermer le robinet
de la bouteille après son utilisation et avant de l’entreposer.
La bouteille de GPL doit toujours être entreposée à l’extérieur,
en conformité au chapitre cinq du Standard for Storage and
Handling of Liquefied Petroleum Gasses (ANSI/INFPA 58)
(Norme sur l’entreposage et la manipulation du GPL).
Figure 6. Vue éclatée du radiateur
Entretien et entreposage
1. Inspecter le radiateur avant chaque utilisation. Vérifier tous les rac-
cords pour y détecter des fuites, en suivant la procédure indiquée
aux pages 4 et 5. Vérifier que le tuyau du régulateur (modèles à deux
brûleurs seulement) n’est pas fissuré, cassé ou usé. Si le tuyau est
endommagé, le remplacer par une pièce correspondante du fabricant.
2. Après son utilisation, toujours débrancher le radiateur de la
bouteille de GPL et ranger le radiateur dans un endroit distinct de ce-
lui de la bouteille. S’assurer de bien fermer le robinet de la bouteille
après son utilisation et avant de l’entreposer. La bouteille de GPL doit
toujours être entreposée à l’extérieur, en conformité au chapitre cinq
du Standard for Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gasses
(ANSI/INFPA 58) (Norme sur l’entreposage et la manipulation du GPL).
Figure 6.
Toujours garder ce radiateur hors de
portée des enfants.
Ne jamais apporter ou entreposer une
bouteille de propane à l’intérieur.
Model #s: PT-16-TTC (Single Burner),
PT-32-TTC (Double Burner),
PT-47-TTC (Triple Burner)
User’s Manual and
Operating Instructions
Propane
Tank Top Heaters
IMPORTANT:
Read and understand all of the direc-
tions in this manual before assembling, starting or servic-
ing the heater. Improper use of this heater can cause
serious injury. Keep this manual for future reference.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA
Phone: 215-891-8460 Fax: 215-891-8461 Web: www.pinnacleint.com Email: [email protected]
Table of Contents
Safety Information.........................................................2-3
Product Identification........................................................3
Propane Supply................................................................3
Ventilation............................................................3
Assembly..........................................................................3
Connecting Heater to Cylinder..........................................4
Lighting Instructions..........................................................5
Maintenance and Storage.................................................6
Replacement Parts List.....................................................6
Exploded Parts Drawing...................................................7
Warranty...........................................................................8
201000016-12
Carbon Monoxide Hazard This heater produces carbon monoxide, which has no odor. Burning the
heater in an enclosed space can kill you. Never use the heater in enclosed spaces such as a tent, a
camper, any vehicle or recreational vehicle (RV), enclosed shelter, or any other enclosed areas.
Not for use in residential living areas or in non-adequately ventilated enclosed spaces. Never
bring or store a propane cylinder indoors.
WARNING
DANGER
OUTDOOR USE ONLY
S I G
E
N
D
C E
D
R
I E
T I F
CERTIFIED
FAILURE TO COMPLY WITH THE
PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS
PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN
RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY
INJURY AND PROPERTY LOSS, OR
DAMAGE FROM THE HAZARDS OF FIRE,
EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION,
CARBON MONOXIDE POISONING AND / OR
ELECTRIC SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND
AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS
SHOULD USE OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER
INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTION
MANUAL, LABELS, ETCETERA, CONTACT
THE MANUFACTURER.
ATTENTION
DANGER
Vue éclatée
Figure 6.
Vue éclatée du radiateur
15
Ne JaMais Laisser UN radiateUr
saNs sUrveiLLaNce LorsQU’iL
brÛLe oU LorsQU’iL est braNcHÉ
À UNe soUrce d’aLiMeNtatioN.