Great Plains CDA600 Operator Manual - Manuel (Page 6)

Centurion CDA600
270-600M-FRA
4 2013-07-26
Contenu
Déclaration de conformité ................................................................................................1
Identification de la machine ..............................................................................................3
Introduction .......................................................................................................................8
Avant-propos ....................................................................................................................8
Recommandations relatives à la garantie ........................................................................8
1.0 Consignes de sécurité .......................................................................9
1.1 Symboles de sécurité sur la machine ........................................................................9
1.2 Utilisez la machine pour l'objectif prévu ................................................................. 11
1.3 Sécurité pendant l’utilisation .................................................................................... 11
1.5 Attelage de la machine ............................................................................................12
1.6 Système hydraulique ...............................................................................................12
1.4 Pas de responsabilité pour des dommages indirects ..............................................12
1.7 Modification des équipements / réglages ................................................................13
1.8 En cours de fonctionnement ....................................................................................13
1.9 Entretien et maintenance.........................................................................................14
1.10 Zones d'utilisation ..................................................................................................15
1.11 Opérateurs autorisés .............................................................................................15
1.12 Équipements de protection ....................................................................................15
1.13 Radar de sécurité .................................................................................................15
1.14 Sécurité chimique .................................................................................................16
1.15 Sécurité de la trémie .............................................................................................16
1.16 Sécurité des pneus ...............................................................................................17
1.17 Feux et dispositifs de sécurité ..............................................................................17
1.18 Sécurité routière ....................................................................................................17
1.18.1 Liste de vérifications pour le transport ................................................................17
1.19 Arrêt et entreposage .............................................................................................18
1.20 Bonnes pratiques de maintenance .......................................................................18
2.0 Transport et Installation .................................................................19
2.1 Livraison ..................................................................................................................19
2.2 Transport .................................................................................................................19
2.3 Installation ...............................................................................................................19
2.4 Préparation et paramétrage.....................................................................................20
2.4.1 Paramétrage initial................................................................................................20
2.4.2 Paramétrage saisonnier .......................................................................................20
2.4.3 Paramétrage avant semis.....................................................................................20
2.5 Attelage du tracteur au semoir.................................................................................21
2.6 Raccordement des flexibles hydrauliques ...............................................................22
2.7 Raccordement du frein ............................................................................................22
2.7.1 Raccordement du frein pneumatique ...................................................................23
2.7.2 Raccordement du frein hydraulique......................................................................23
2.7.3 Code par couleurs hydraulique.............................................................................24
2.7.4 Branchement électrique........................................................................................24
2.7.5 Fonctionnement du gyrophare..............................................................................24
2.7.6 Cales d'immobilisation ..........................................................................................24
2.8 Hauteurs et mise à niveau .......................................................................................25
2.9 Vérification de la hauteur du semoir ........................................................................25
2.9.1 Paramétrage du traceur........................................................................................25