Tweco 102 Cutmaster - Manuel (Page 7)

CUTMASTER 102
Manuel 0-4997FC 1-1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
CHAPITRE 1 : INFORMATIONS
GÉNÉRALES
1.01 Remarques, attentions et mises en garde
Le présent manuel est ponctué de remarques, d’avertissements
(attention) et de mises en garde qui attirent l’attention sur des
informations importantes. Ces repères sont classés comme suit :
REMARQUE
Fonction, procédé ou renseignement de base qui
nécessite une plus grande attention ou contribue au bon
fonctionnement du système.
ATTENTION
Procédé qui, s’il n’est pas suivi correctement, peut
endommager l’équipement.
!
AVERTISSEMENT
Procédé qui, s’il n’est pas suivi correctement, peut
causer des lésions à l’utilisateur ou aux gens dans la
zone d’exploitation.
AVERTISSEMENT
Fournit l'information concernant des dommages pos-
sibles de choc électrique. Des avertissements seront
enfermés dans une boîte de ce type.
1.02 Précautions de sécurité importantes
!
AVERTISSEMENTS
L’EXPLOITATION ET L’ENTRETIEN DE L’ÉQUIPEMENT À
ARC PLASMA PEUVENT S’AVÉRER DANGEREUX POUR
VOUS ET VOTRE SANTÉ.
Le coupage au plasma émet de l’électricité et du
magnétisme qui peuvent interférer avec les stimulateurs
cardiaques, les appareils auditifs ou d’autres appareils
médicaux électroniques. Les gens qui travaillent près
de systèmes de coupe au plasma doivent consulter leur
médecin et le fabricant de leur appareil médical pour
évaluer la présence de risques.
Afin de prévenir d’éventuelles lésions, lire, assimiler et
respecter l’ensemble des mises en garde, des consignes
de sécurité et des directives avant l’utilisation. Pour toute
question, composer le 1-603-298-5711 ou contacter
votre distributeur local.
GAZ ET ÉMANATIONS
Les gaz et les émanations produits au cours du procédé de coupe au
plasma peuvent être dangereux pour vous et votre santé.
• Garder les émanations et les gaz hors de la zone de respiration.
Éloigner la tête du faisceau des fumées de soudage.
• Utiliser un respirateur à adduction d’air si la ventilation n’est
pas adéquate pour évacuer toutes les émanations et les gaz.
• Les sortes d’émanations et de gaz émises par l’arc plasma
dépendent de la sorte de métal utilisé, des enduits et des
différents procédés appliqués. Prendre toutes les précautions
d’usage lors de la coupe ou de la soudure de métaux suscep-
tibles de contenir l’une des substances suivantes :
Antimoine Chrome Mercure
Arsenic Cobalt Nickel
Baryum Cuivre Sélénium
Béryllium Plomb Argent
Cadmium Manganèse Vanadium
• Toujours lire la Fiche signalétique (FS) fournie avec votre
matériel. Ces FS fournissent des renseignements concernant
le type et la quantité d’émanations et de gaz qui peuvent être
dangereux pour la santé.
• Pour des informations sur les tests à réaliser concernant les
émanations et les gaz sur le lieu de travail, voir le point 1 du
paragraphe 1.03. Publication, de ce manuel.
• Utiliser un équipement spécialisé, comme des tables de découpe
ventilées ou à jet dzzzteau, pour capturer les émanations et les
gaz.
• Ne pas utiliser la torche à plasma dans un endroit où sont
entreposés des gaz ou des matériaux combustibles ou explosifs.
• Le phosgène, un gaz toxique, est généré par des vapeurs de
solvants et de nettoyants chlorés. Éliminer toutes les sources
de ces vapeurs.
• Lorsqu’il est utilisé pour la soudure ou la coupe, ce produit
génère des émanations ou des gaz qui contiennent des éléments
chimiques connus par l’État de Californie et considérés par ce
dernier comme étant parfois cancérigènes et entraînant des
anomalies congénitales. (California Health and Safety Code Art.
25249.5 et suivants)
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Une décharge électrique peut entraîner des blessures ou le décès.
La coupe au plasma utilise et produit de l’électricité à haute tension.
Cette énergie électrique peut provoquer un choc grave ou mortel à
l’utilisateur ou aux personnes à proximité.
• Ne jamais toucher les composants sous-tension ou chauds.
• Porter des gants et des vêtements secs. Se tenir éloigné de
la pièce à souder ou de tout autre composant du circuit de
soudage.
• Réparer ou remplacer l’ensemble des pièces usées ou endom-
magées.
• Redoubler de prudence lorsque le lieu de travail est humide.
• Installer et entretenir l’équipement en vertu du Code national de
l’électricité, voir le point 9 du paragraphe 1.03. Publications.
• Déconnecter le bloc d’alimentation avant d’effectuer toute
réparation ou tout entretien.
• Lire et respecter l’ensemble des directives du manuel de l’uti-
lisateur.