Richter SCK Series - Manuel (Page 21)

Série SCK, graissage à vie Page 21
9220-100-fr Révision 11
TM 7903 Edition 07/2010
7.7.2 Démontage de la garniture
mécanique
Voir à ce sujet la notice de montage et de service du
type de garniture respectif :
Garniture mécanique externe simple effet
9220-110-fr
Garniture mécanique stationnaire simple effet RG-4
9220-111-fr
Garniture mécanique stationnaire simple effet RG-4,
rincée
9220-112-fr
Garniture mécanique double effet selon la norme DIN
EN 12756
9220-113-fr
Garniture mécanique stationnaire double effet RG-4,
barrée
9220-114-fr
Garniture mécanique stationnaire double effet RG-5,
rincée et barrée
9220-115-fr
et/ou la notice de service du fabricant de garnitures
mécaniques.
7.7.3 Démontage de la chemise d'arbre
La description du démontage de la chemise d'arbre
figure dans la notice de montage et de service du type
de garniture mécanique respectif.
7.7.4 Démontage du couvercle de corps
La description du démontage du couvercle de corps
figure dans la notice de montage et de service du type
de garniture mécanique respectif.
Un couvercle de corps 161 interchangeable peut
être démonté après le retrait du circlip 932/4 et de
l'anneau en 2 parties 501 .
Le couvercle de corps ancré 161 ne peut pas être
démonté.
7.7.5 Démontage du support de palier
Groupes de support de palier 1 et 2:
Enlever le joint torique
412/2 et le disque
labyrinthe 555 .
Groupe de support de palier 3:
Ne retirer les boulons qu’après avoir délesté le
disque labyrinthe
555 .
Visser lentement l'accessoire de montage c’est-à-
dire l'écrou de roue et non pas la roue
230 sur
l’extrémité de l’arbre , comprimer les rondelles
Belleville 950/1 jusqu’à ce qu’elles viennent buter.
Retirer les boulons. Dévisser l’accessoire de mon-
tage. Retirer à présent le disque labyrinthe
555 et
le joint torique 412/2 . Voir la fig. 11 .
Voir accessoire de montage au paragraphe 10.2 .
Retirer les rondelles Belleville 950/1 .
Retirer la bague 550/1 .
Retirer le circlip 932/3 côté moteur et le couvercle
arrière du palier 361. Une rainure a été pratiquée
pour en faciliter le démontage.
Retirer le circlip
932/2 .
Retirer la rondelle 550/2 (uniquement pour le
groupe de supports de palier 3).
La clavette
940/4 (uniquement pour le groupe de
supports de palier 3) peut rester dans l’arbre.
A l'aide d'une presse, extraire vers la pompe l'ar-
bre
210 avec le roulement à billes 321/1 de son
support de palier.
7.8 Remplacement des
roulements à billes
Extraire le roulement à billes 321/2 de son support
330 .
Retirer le circlip 932/1 .
Retirer le roulement à billes 321/1 de l'arbre en
exerçant une pression.
Montage:
Engager un nouveau roulement à billes 321/2 sur
l'arbre 210 en exerçant une pression.
Engager le circlip 932/1 .
Engager l'arbre 210 avec le roulement à billes
dans le support de palier 330 en tapant.
Engager la rondelle 550/2 (uniquement pour le
groupe de supports de palier 3) et le circlip 932/2
côté moteur.
Engager la chambre à graisse.
Poser le couvercle arrière de palier
361 et engager
le circlip 932/3 .
Engager un nouveau roulement à billes 321/1 .
Engager le disque 550/1 .
Engager la chambre à graisse.
Engager les rondelles Belleville
950/1 .
Les rondelles Belleville doivent être montées en
alternance.
Voir la
fig. 11 au paragraphe 7.7.1 .
Groupes de support de palier 1 et 2:
Engager le disque labyrinthe
555 et le joint torique
412/2 .
Groupe de support de palier 3:
Engager le disque labyrinthe
555 et le joint torique
412/2 .
Avant de continuer le montage, vérifier si le
disque labyrinthe est bien sécurisé à l’aide
de 2 boulons. Visser l’accessoire de
montage pour le groupe de support de palier 3 sur
le pas de vis de la roue, serrer le disque labyrinthe,
engager les boulons.
Retirer les boulons après le montage de la roue.