Metrohm 827 pH lab - Manuel (Page 54)

8.2 Messages
46
826/827 pH mètre, Mode d‘emploi
Le tableau suivant présente une liste de tous les messages, dans
l’ordre alphabétique, sortis sur l'écran du pH mètre.
Message Situation Cause possible Mesure à prendre
battery low Mode pH/U/T Les sont presque déchar-
gées Changer les piles (voir
chap. 8.4.1)
buffer error Calibrage Tampon pas reconnu 1. Remplacer le tampon
2. Appuyer sur
<OK>
buffer not de-
fined Calibrage Valeur pH du tampon pas
défini à la température
donnée Valeurs pH sont seulement
définies dans 0 ... 95 °C
calibration OK Calibrage Le calibrage a été terminé
avec succès Terminer l’affichage avec
<OK> ou
<QUIT> ; ceci
intervient automatiquement
après 30 s; les données de
calibrage sont en tous cas
acceptées
cal.interval
exp. Mode pH Intervalle de calibrage ré-
glé est expiré Calibrer l‘électrode de nou-
veau (voir chap. 6.1.2
cal. out of
limits Calibrage Les données de calibrage
déterminées se trouvent en
dehors des limites (défi-
nies en tant que para-
mètres de calibrage) Accepter les données avec
<OK> ou les éliminer avec
<QUIT> et contrôler les
électrodes, tampons ou va-
leurs limites sous 6.1.2 /
6.1.3
change buffer
<OK> Calibrage L’appareil attend une nou-
velle solution tampon 1. Changer de tampon
2. Appuyer sur <OK>
check T sensor Mode T Capteur de température
défectueux ou pas connec-
té Connecter un capteur de
température fonctionnant
correctement
delta T >2 °C Calibrage La différence de tempéra-
ture entre deux tampons
ou standards est trop
grande 1. Adapter la température
2. Continuer avec <OK>
ou interrompre avec
< QUIT> et démarrer de
nouveau
Err #X Test de système
après mise sous
tension Erreur de fonctionnement
du pH mètre 1. Noter le n°. d‘erreur
2. Informer le département
de Service Metrohm
IR off Impression valeur
mes./ rapport L'interface infrarouge n'est
pas activée Activer interface infrarouge
(voir chap. 5.4)
manual stop Calibrage Le calibrage a été inter-
rompu manuellement