Bang & Olufsen DVB-S - User Guide Manuel d'utilisation
Page 7
Lorsque l’affichage étendu est indiqué à l’écran et
que la longueur des informations dépasse une
page, vous pouvez faire défiler la page vers le bas
à l’aide de la touche . Des sous-titres
supplémentaires et des options audio sont
indiqués par les icônes en haut.
Remarque : Toutes les chaînes n’offrent pas ce
service.
Options de sous-titres ou audio
supplémentaires…
Plusieurs options de sous-titres et audio peuvent
être disponibles selon le prestataire de
programmes.
Anglais (malentendants)… Sous-titres
contenant des informations supplémentaires
pour les malentendants.
Anglais… Sous-titres ordinaires.
Anglais (basic)… Audio sans effets sonores
spéciaux.
Anglais (malentendants)… Son amélioré pour
les malentendants.
Anglais (commentaire)… Audio contenant des
commentaires pour les malvoyants.
Les options audio peuvent avoir l’extension « A »
ou « N », par exemple Anglais A. « A » indique un
son analogique, tandis que « N » indique un son
numérique.
Pour afficher des informations supplémentaires sur
le programme, appuyez sur la touche bleue
lorsque l’affichage s’ouvre.
Pour modifier les options de sous-titres ou
audio…
Les icônes et indiquent que soit des options
audio soit des options de sous-titres
supplémentaires sont disponibles.
Appuyez sur la touche verte pour
affi cher le menu principal
Appuyez sur 2 pour affi cher le
menu Sous-titres, ou
Appuyez sur 3 pour affi cher le
menu Audio
5000 BBC
World
FAVL1DRS 16:35
2
3
5000 BBC
World
FAVL1DRS 16:35
7
Vivre avec les tigres Information
Cinéma 16:05 - 17:10
Nom du programme
Numéro du
programme
Heures de début et de fin du programme
Barre d’affichage du
temps écoulé
Heure
Liste de favoris choisie
Programme codé
Type de programme
(Thème)
Vivre avec les tigres Quitter information
Film 16:05 - 17:10
Il a quitté la maison pour retrouver son père - mais les
choses qu’il a vues l’ont tellement fasciné qu’il n’a pas pu
revenir. Les aventures dans la jungle…
Options audio supplémentaires
Sous-titres supplémentaires
Audio numérique