Talocheuse-lisseuse série hda — mode d’emploi – Multiquip HDA-SERIES Manuel d'utilisation
Page 26

PAGE 26 — TALOCHEUSE-LISSEUSE POUSSÉE SÉRIE HDA — MANUEL D’UTILISATION — RÉV. 5 (08/09/06)
TALOCHEUSE-LISSEUSE SÉRIE HDA — MODE D’EMPLOI
Poignée Quick Pitch™
Pour incliner les lames vers le haut à l’aide de la
poignée
"Quick-Pitch™" (Figure 28), serrez simplement le dispositif de
blocage de la détente et tirez la poignée vers vous. Poussez la
poignée vers le moteur pour mettre les lames à plat.
Poignée standard
Pour incliner les lames vers le haut à l’aide de la poignée
"standard"
(Figure 29), tournez simplement la
roue à ailettes dans le sens horaire.
Poussez la roue à ailettes dans le sens anti-horaire pour mettre les lames
à plat.
Figure 28. Poignée Quick-Pitch™
Figure 29. Poignée standard
Manœuvrage de la talocheuse-lisseuse
1.
Placez-vous en position derrière le guidon. En vous assurant d’être
bien stable et de bien tenir le guidon, augmentez progressivement
le régime moteur jusqu’à obtention de la vitesse de lames souhaitée.
2.
Pour manœuvrer la machine, soulevez ou appuyez progressivement
sur la poignée principale de la machine. Pour déplacer la machine
vers la gauche de l’opérateur,
soulevez la poignée ; pour la
déplacer vers la droite,
appuyez sur la poignée.
3.
La meilleure méthode de finition du béton consiste à marcher
lentement vers l’arrière (Figure 30) avec la machine, en la guidant
d’un côté et de l’autre. Cette méthode permet de couvrir toutes les
traces de pas sur le béton frais.
4.
N’oubliez pas que si vous lâchez la machine, écartez-vous et
laissez-la s’arrêter complètement d’elle-même avant d’essayer de
la récupérer. Pour voir la zone qui doit rester dégagée autour de la
machine, consultez la figure 26.
La section suivante est un guide d’utilisation de base de la machine, mais
elle ne doit pas être considérée comme un guide complet de finition du
béton. Nous suggérons à tous les opérateurs (expérimentés et novices)
de lire le document intitulé
"Slabs on Grade", publié par l’American
Concrete Institute, Detroit, Michigan. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section Formation dans ce manuel.
OPÉRATION
Inclinaison des lames