Multiquip MVC40G - Manuel (Page 22)

l
PAGE 22 — COMPACTEUR À PLAQUE MVC-40G — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. #4 (06/06/07)
Tableaux d’inspection et d’entretien
1. Suivre les inspections d’entretien décrits aux tableaux
5 à 7 vous assurera de la bonne condition du compacteur
à plaque, avant son utilisation.
MVC-40G — ENTRETIEN
 Vérifiez la présence d’écoulements de carburant ou d’huile.
 Délogez la terre et nettoyez le dessous de la plaque de
compactage.
 Vérifiez l’huile moteur, voir page 15.
 Vérifiez la présence d’écrous desserrés et autrement serrés.
Consultez le tableau 7 ci-dessous (le couple de serrage)
pour resserrer:
Entretien quotidien
HUILE MOTEUR
1. Vidangez l'huile moteur quand l'huile est tiède , tel qu'illustré
dans la figure 20.
2. Retirez le boulon pour la vidange d'huile et la rondelle de
blocage et laissez l'huile couler dans un contenant approprié.
3. Remplacez l'huile moteur par la sorte d'huile recommandée,
suivant le tableau 4. Le réservoir d'huile a une capacité de
0,3 litres. NE PAS faire déborder.
4. Remettez le boulon pour la vidange d'huile, de même que la
rondelle de blocage, et resserrez prudemment.
L'inspection et les autres formes d'entretien devraient toujours
être effectuées sur une surface dure et au niveau, le moteur éteint.
ATTENTION - Inspection
Ces intervalles s'appliquent pour une utilisation dans des
conditions normales. Ajustez vos intervalles d'inspection selon
le nombre d'heures utilisation du compacteur à plaque et
selon les conditions de travail particulières.
ATTENTION - Intervalles pour les inspections
ATTENTION - Intervalles pour les inspections
La tuyauterie et les joints pour le carburant devraient être
remplacée à tous les deux ans.
Tableau 6. ENTRETIEN DU MOTEUR
DESCRIPTION (3) UTILISATION AVANT
PREMIER
MOIS OU
10 HRS.
CHAQUE
3 MOIS
OU 25
HRS.
CHAQUE
6 MOIS
OU 50
HRS.
CHAQUE
ANNÉE
OU 100
HRS.
CHAQUE
2 ANS
OU 200
HRS.
Huile moteur
VÉRIFIER X
CHANGE X
Filtre à air
VÉRIFIER X
CHANGE X (1)
All Nuts & Bolts
Resserage de
tous les écrous
et boulons si
nécessaire
X
Bougie
d'allumage
VÉRIFIER ET
NETTOYER
X
REMPLACER X
Ailette de
refroidissement
VÉRIFIER X
Éclateur NETTOYER X
Réservoir à
carburant
NETTOYER X
Filtre à carburant VÉRIFIER X
Vitesse ralentie
VÉRIFIER ET
AJUSTER
X (2)
Jeu de soupape
VÉRIFIER ET
AJUSTER
X (2)
Tuyaux de
carburants
VÉRIFIER Tous les 2 ans (remplacez au besoin) (2)
(1) Entretenir plus souvent après utilisation dans des endroits poussiéreux.
(2) Ces éléments devraient être entretenus par vore détaillant, à moins que vous possédiez les outils appropriés
et que vous êtes versés en mécanique. Consultez le manuel ROBIN pour les procédures d'entretien.
(3) Pour usage commercial, notez les heures d'utilisation pour déterminer les intervalles d'entretien.
TABLEAU 7.
FORCE DE SERRAGE (en kg/cm) Diamètre
Matériau 6mm 8mm 10mm 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm
4T 70 150 300 500 750 1,100 1,400 2,000
6-8T 100 250 500 800 1,300 2,000 2,700 3,800
11T 150 400 800 1,200 2,000 2,900 4,200 5,600
* 100 (6mm) 300 ~ 350 (8mm) 650 ~ 700 (10mm)
* (Si l'autre objet est fait d'aluminium)
(Tous les filetages de cet appareil sont droitiers)
Le matériau et la qualité du matériau est indiqué sur
chaque boulon et sur chaque vis.
TABLEAU 5. INSPECTION DE L'APPAREIL MVC-40G
ÉLÉMENT
HEURES
D'UTILISATION
REMARQUES
Pièces endommagées
Toutes les 8 heures
(chaque jour)
Vis desserrées ou
perdues
Toutes les 8 heures
(chaque jour)
Fonctionnement des
composantes du
système de
commande Toutes les 8 heures
(chaque jour)
Vérification de l'huile
du vibrateur Toutes les 100
heures
Voir page 16
Remplacement de
l'huile du vibrateur Toutes les 300
heures
Voir page 21
Vérification de la
courroie trapézoïdale
(embrayage)
Toutes les 200
heures
Voir page 21