EUCHNER CES-AZ-AES-xxx (Unicode) - Manuel (Page 25)

Mode d'emploi système de sécurité CES-AZ-AES-...
25
Caractéristiques techniques CES-AZ-AES-02B
Paramètre
Valeur
Unité
mini. typ. maxi.
Matériau du boîtier Matière plastique PA6.6
Dimensions 114 x 99 x 45 mm
Masse 0,25 kg
Température ambiante avec U
B
= 24 V DC -20 - +55 °C
Humidité de l'air, sans condensation - - 80 %
Indice de protection IP20
Degré de pollution 2
Montage Rail 35 mm selon EN 60715
Nombre de têtes de lecture 2 têtes de lecture maxi. par analyseur
Raccordement (bornier à vis enfichable/codé) 0,14 - 2,5 mm²
Tension de service U
B
(stabilisée, ondulation résiduelle < 5 %) 21 24 27 V DC
Pour l'homologation selon Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesures équivalentes
Consommation I
B
(relais activé) 1) - 150 - mA
Fusible externe (tension de service U
B
) 0,4 - 8 A
Contacts de sécurité 2 (relais avec contacts internes surveillés)
Pouvoir de coupure (sorties de relais)
mA
- Tension de commutation AC/DC 21 ... 60 V 1 - 300
- Tension de commutation AC/DC 5 ... 30 V 10 - 6000
- Tension de commutation AC 5 ... 230 V 10 - 2000
Charge de commutation selon maxi. AC 30 V, Class 2 / maxi. DC 60 V, Class 2
Fusible externe (circuit de sécurité) selon EN 60269-1 6 AgG ou disjoncteur 6 A (caractéristique B ou C)
Catégorie d'emploi selon EN 60947-5-1 AC-12 60V 0,3A / DC-12 60V 0,3A
AC-12 30V 6A / DC-12 30V 6A
AC-15 230V 2A / DC-13 24 V 3A
Classification selon EN 60947-5-3 PDF-M
Tension nominale d’isolement U
i
250 V
Tension nominale d’essai (impulsion) U
imp
4 kV
Courant conditionnel de court-circuit 100 A
Résistance aux vibrations Selon EN 60947-5-2
Manoeuvres mécaniques (relais) 10 x 10 6
Retard de commutation à partir du changement d'état 2)
- 2 actionneurs activés - - 290
ms
- 1 actionneur activé - - 210
Temps différentiel des points d'action des 2 relais
(avec les 2 actionneurs activés)
- - 25 ms
Mode Démarrage manuel
- Durée d’actionnement du bouton de démarrage
250 - -
ms
- Retard de réponse du bouton de démarrage - 200 300
Courant de la boucle de retour Y1/Y2 5 8 10 mA
Résistance admissible de la boucle de retour - - 600 Ω
Temporisation avant l'état prêt 3) - 10 12 s
Durée de contact 4) 3 - - s
Fréquence de commutation maxi 5) - - 0,25 Hz
Répétabilité R selon EN IEC 60947-5-3 ≤ 10 %
Sorties de signalisation (diagnostic DIA, validation O1...O2,
sortie à semi-conducteur, type PNP, protégée contre les
courts-circuits)
- Tension de sortie
0,8 x U
B
- U
B
V DC
- Charge admissible - - 20 mA
Entrées bouton de démarrage S, entrée test TST
- Tension d'entrée
BAS 0 - 2
V DC
HAUT 15 - U
B
- Courant d'entrée HAUT 5 8 10 mA
Exigences de protection CEM Selon EN 60947-5-3
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1
en fonction du pouvoir de coupure pour 24 V DC
≤ 0,1 A ≤ 1 A ≤ 3 A
Catégorie 4
Performance Level (PL) e
PFH
d
1,9 x 10 -8
Durée d’utilisation 20 Ans
Nombre de cycles/an 760 000 153 000 34 600
1) Sans prise en compte des courants de charge au niveau des sorties de signalisation.
2) Conforme à la norme EN 60947-5-3 relative à la durée du risque. Il s’agit du délai maximal de déconnexion des sorties de sécurité après le retrait de l’actionneur. La temporisation au déclenche-
ment peut aller jusqu'à 430 ms maximum en cas de parasites électromagnétiques dépassant les exigences de la norme EN 60947-5-3. La temporisation à l'enclenchement peut aller jusqu'à 3 s
en cas d'actionnement bref < 0,4 s si l'actionnement se fait immédiatement.
3) Lorsque la tension de service est établie, les sorties de relais sont déconnectées et les sorties de signalisation sont placées en niveau BAS au cours de la temporisation avant l'état prêt. Pour
signaliser cette phase, la LED STATE verte clignote à une fréquence d'env. 15 Hz.
4) La durée de contact correspond à la période pendant laquelle l'actionneur doit se trouver à l'extérieur de la zone de détection.
5) Dans le cas d’un contrôle avec une boucle de retour, les actionneurs doivent se trouver à l’extérieur de la zone de détection jusqu’à la fermeture de la boucle de retour, par exemple lors de l’ouverture
d’une porte.