Instructions caméra de surveillance adf xwatch, Modèle x7050 – Det-Tronics X7050 xWatch Industrial Video Surveillance Camera Manuel d'utilisation
Page 3

95-8600
1
3 .1
©Detector Electronics Corporation 2012
rev: 3/12
95-6600
InsTruCTIons
caméra de surveillance ADF xWatch
®
Modèle X7050
Important
Bien lire et assimiler le manuel d’instructions
dans son intégralité avant d’installer et de faire
fonctionner l’appareil. Toute déviation par rapport
aux recommandations de ce manuel peut affecter
les performances du système et compromettre la
sécurité.
Description
La Caméra de Surveillance ADF xWatch
®
délivre
une image vidéo en couleur de haute résolution en
utilisant un module qui est monté dans un boîtier
ADF NEMA 4X (IP 66). Elle est ainsi utilisable dans
des zones classées dangereuses. La caméra peut
être utilisée seule ou bien en combinaison avec
des détecteurs d’incendie ou de fuite de gaz dans
n’importe quelle application requérant des capacités
de surveillance par caméra CCTV.
On peut utiliser la caméra xWatch dans une des trois
configurations suivantes:
• Elle peut être utilisée comme appareil autonome
pour effectuer des fonctions typiques CCTV.
• Le module-caméra peut être monté à la place d’un
tube UV dans un Détecteur de Flamme C7050
existant pour offrir des informations visuelles
basiques.
• La caméra peut être commandée comme un appareil
combiné avec n’importe lequel des détecteurs
de flamme Det-Tronics de la Série X grâce à un
adaptateur de connexion intégrale installé en usine.
Avec cet arrangement, la caméra voit la même zone
que celle protégée par le détecteur.
En cas d’alarme Feu ou Gaz, l’opérateur peut
immédiatement observer la zone supervisée pour évaluer
si les personnels sont présents et saufs. Une évaluation
précise de la taille, de la nature, de la localisation et de
la sévérité du danger peut être déterminée rapidement
et en toute sécurité.
En utilisant un équipement d’enregistrement vidéo,
l’image vidéo de l’incident peut fournir des informations
qui serviront à analyser ce qui s’est passé avant, pendant
et après l’événement.
cArActÉristiQUes
• Surveillance économique de n’importe quelle zone
dangereuse
• Fonctionnement en parallèle et sans interférence
avec un système de détection de risque
• Connexion aisée à un commutateur vidéo via une
paire torsadée
• Utilisation possible du câblage existant
• Retrofit aisé dans un boîtier standard de Détecteur
C7050
• Echange simple et sans outil du tube UV par le
module caméra
• Boîtier compact pour une installation aisée dans des
espaces étroits
• 3 options de lentille (large, normal ou étroite) pour
une parfaire flexibilité de champ de vision
– La lentille large reproduit le champ de vision d’un
détecteur de flamme
– La lentille normale est idéale pour surveiller des
zones générales
– La lentille étroite permet une vision rapprochée
• Idéalement conçu pour les zones distantes et/ou
inaccessibles
• Réponse informée et appropriée à des incidents
• Analyse pré- et post-événement de l’enregistrement
vidéo.