Det-Tronics xWatch Explosion-Proof Camera with X-Series Flame Detectors Manuel d'utilisation
Addendum caméra adf xwatch, Avec détecteurs de flamme série x

2.3
95-8603
1
DESCRIPTION
La caméra ADF xWatch
®
est disponible comme une
option installée sur n’importe lequel des détecteurs
de flamme Det-Tronics de la série X. Grâce à cette
disposition, la caméra et le détecteur partagent le même
champ de vision. Cette option est disponible avec les
détecteurs IR Multifréquence X3301 et X3302, UV/IR
X5200, UV X2200 et IR Simple Fréquence X9800.
La caméra de surveillance xWatch produit une image
vidéo en couleur de haute résolution en utilisant un
module monté à l’intérieur d’un boîtier ADF et IP 66.
La certification ADF permet l’utilisation de l’appareil en
zone dangereuse.
En cas d’alarme incendie, l’opérateur peut visualiser
immédiatement la zone supervisée et déterminer si des
personnes sont présentes et en sécurité. Une évaluation
précise de la taille du feu, sa nature, sa localisation et
son degré de gravité peut être déterminée rapidement
et en toute sécurité.
L’utilisation d’un enregistreur vidéo numérique (DVR)
pour capturer l’événement permet un enregistrement
permanent pour une analyse future de ce qui s’est
passé.
INFORMATION GENERALE
La xWatch possède une sortie vidéo différentielle
équilibrée qui permet d’emmener un signal sur une
paire torsadée de longue distance vers un site déporté
pour y effectuer la supervision et l’enregistrement. Le
format du signal vidéo de sortie peut être de type NTSC
(National Television Systems Committee) ou PAL (Phase
Alternative Line).
Le pilote vidéo de la xWatch est conçu pour une utilisation
avec une paire torsadée de 100 ohms d’impédance. Les
meilleures performances vidéo en termes de distance,
de qualité vidéo et de coût sont obtenues en utilisant une
paire torsadée de 100 ohms d’impédance et de 0,3 à 1,3
mm² de section. La partie connectée au moniteur doit
comprendre une résistance de 100 ohms. Sachant que
la plupart des moniteurs ont des résistances intégrées de
75 ohms au lieu de 100 ohms, un Balun ou autre système
d’adaptation (convertisseur vidéo) doit être utilisé.
De nombreux systèmes de contrôle ou d’enregistrement
vidéo peuvent être appropriés pour visualiser ou
enregistrer le signal vidéo selon les besoins de chaque
application individuelle. Le relais auxiliaire du détecteur
est typiquement utilisé pour signaler un événement
d’alarme et piloter le système vidéo.
Se référer à la Figure 1 pour le synoptique d’un système
type.
2.3
©Detector Electronics Corporation 2009
5/09 95-6603
ADDENDUM
Caméra ADF xWatch
®
avec Détecteurs de Flamme Série X