Aquascape 200-Watt Private Label De-Icer (98151) - Manuel (Page 2)

Directives d’utilisation: 120 volts CA seulement
AquaDeicer
MC
200
Directives d’installation
1. Placer le déglaceur AquaDeicer MC 200 dans une
partie peu profonde du bassin, protégée du vent.
2. Brancher directement l’unité dans une prise
électrique de 120 volts CA, adéquatement mise
à la terre.
3. Débrancher, nettoyer et ranger l’unité lorsqu’elle
n’est pas utilisée.
4. Ranger à l’intérieur après l’hiver. Inspecter le cordon
avant l’usage. Lire toutes les directives.
5. ne pas utiliser de rallonge électrique.
VeuIlleZ lIRe toutes les dIRectIVes!
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, les mesures de sécurité décrites ci-dessous
doivent être suivies:
1. Veuillez lire toutes les directives avant l’usage.
2. Pour protéger contre les risques électriques, NE PAS IMMERGER LE PRODUIT
COMPLÈTEMENT DANS L’EAU !
3. Une supervision étroite est nécessaire lors de l’usage par ou à proximité d’enfants.
4. Toujours débrancher le produit lorsqu’il n’est pas utilisé.
5. Ne pas utiliser le produit si l’on remarque des dégâts évidents au cordon d’alimentation
ou à la prise.
6. Ne pas utiliser le produit s’il a mal fonctionné ou s’il a été endommagé d’une
manière quelconque.
7. Ne pas démonter ni percer le produit. Ceci pourrait causer des dégâts et annulera la garantie.
Fabriqué en Chine pour
Aquascape, Inc.
St. Charles, IL 60174 • Brampton,ON, L6T 5V7
www.aquascapeinc.com
aVeRtIsseMent
Ce produit est conçu pour un usage extérieur exigeant des mesures de sécurité de base pour
éviter tout risque de décharge électrique, de blessures personnelles et de dégâts au produit.
Veuillez lire attentivement toutes les directives et les précautions avant de mettre le produit
en service.
©2007 aquascape, Inc. • tous droits réservés partout dans le monde IDD 07055342-ADI B070220
1
YEAR
WARRANTY
1
GARANTIE
DE 1 AN
2
YEAR
WARRANTY
2
GARANTIE
DE 2 ANS
3
YEAR
WARRANTY
3
GARANTIE
DE 3 ANS
1
YEAR
WARRANTY
1
GARANTIE
DE 1 AN
2
YEAR
WARRANTY
2
GARANTIE
DE 2 ANS
3
YEAR
WARRANTY
3
GARANTIE
DE 3 ANS
Le déglaceur AquaDeicer MC 200 est garanti pendant
deux ans à partir de la date de l’achat original par
le consommateur, ou de la date étampée sur l’unité,
uniquement contre tout défaut de matériaux ou de
main-d’œuvre. La seule obligation de la compagnie
sera de remplacer l’unité défectueuse par une unité
de rechange. L’unité doit subir une «vérification du
bon fonctionnement» avant d’être renvoyée comme
étant défectueuse. Aucune responsabilité pour perte
ou dégât, de quelque nature que ce soit, causé par
l’usage du produit, qu’il soit défectueux ou non, n’est
assumée par Aquascape, Inc. Vérification du bon fonctionnement
(1) Débrancher l’unité et la sortir du bassin.
(2) Placer l’unité au congélateur pendant 30 minutes
pour réinitialiser le thermostat.
(3) Après 30 minutes, sortir l’unité du congélateur et
la brancher directement dans une prise électrique.
(4) Placer la main sous le déglaceur AquaDeicer MC
200 après 5 minutes pour détecter de la chaleur.
Si la surface est chaude au toucher, le déglaceur
AquaDeicer MC 200 fonctionne adéquatement.
article #98151
Que fait le déglaceur AquaDeicer MC 200:
- Maintient un trou ouvert dans la glace pour l’échange de gaz
- N’est pas conçu pour chauffer le bassin
Avant que la glace ne se forme, et une fois qu’elle fonde, essayez:
AquaClearer MC Extreme liquide pour eau froide
AquaClearer MC Extreme liquide pour eau froide est un mélange scientifique de bactéries
grandement efficace par temps froid. Au printemps et à l’automne la concentration de
nutriments est à son plus fort dans le bassin, les arbres et les plantes l’entourant laissant
tomber des matières organiques. AquaClearer MC Extreme pour eau froide contient un
mélange unique d’organismes qui accélère la digestion de ces matières organiques
tapissant le fond du bassin. Ce produit réduit également l’ammoniac, les nitrites et
l’excédent de nutriments qui entravent la qualité et la clarté de l’eau.
• Mélange d’organismes formulé spécialement pour l’eau froide
du printemps et de l’automne
• Idéal pour lancer l’action du filtre biologique au printemps
• Idéal dans l’eau froide mais aussi très efficace pendant des
mois plus chauds
• Sans danger pour les poissons et les plantes
29305 AquaClearer MC Extreme pour eau froide 16 oz Caisse: 12, Poids: 1.5 lb.
29306 AquaClearer MC Extreme pour eau froide 71 oz Caisse: 12, Poids: 5 lb.
29307 AquaClearer MC Extreme pour eau froide 1 gal Caisse: 12, Poids: 7.5 lb.
16 oz. traite jusqu’à 5,500 gallons
71 oz. traite jusqu’à 24,000 gallons
1 gal. traite jusqu’à 43,000 gallons
l’eMBallage coMPRend:
• Déglaceur AquaDeicer MC 200
• Directives d’utilisation
98151 200W Private Label Deicer 2 2 6/6/07 5:02:49 PM