Fluid Management 5G-HD Harbil 5-Gallon Shaker - Manuel (Page 80)

78 | Harbil 5G Mélangeur

Fluid Management Service à la clientèle 1 . 800 . 462 . 2466
COUVERTURE DE GARANTIE
Fluid Management, Inc. (« Fluid Management ») accorde une période de garantie de deux ans à compter de la date
d’expédition par Fluid Management sur tous ses Accutinters, distributeurs manuels de peinture, ainsi que mélangeurs et
agitateurs de peinture (« équipement de peinture ») pour tout défaut de matériel et de fabrication dans des conditions normales
de fonctionnement, d’utilisation et de service.
Pour tout équipement de peinture installé et utilisé aux États-Unis ou au Canada
• La première année de la période de garantie couvre les pièces et la main-d’œuvre. Si un équipement de peinture tombe
en panne dans des conditions normales de fonctionnement, d’utilisation et de service au cours de la première année
de la période de garantie en raison d’un défaut de matériel ou de fabrication, Fluid Management s’engage à réparer
l’équipement de peinture défectueux et à remplacer les pièces défectueuses, sans frais pour le client. La réparation et
le remplacement des pièces défectueuses au titre de la garantie seront effectués par Fluid Management ou l’un de ses
représentants de service autorisés.
• La deuxième année de la période de garantie couvre uniquement les pièces. Si un équipement de peinture tombe en
panne dans des conditions normales de fonctionnement, d’utilisation et de service au cours de la deuxième année
de la période de garantie en raison d’un défaut de matériel ou de fabrication, Fluid Management fournira au client un
remplacement de toutes les pièces défectueuses, sans frais pour le client. Toutefois, la main d’œuvre sera à la charge du
client.
Pour tout équipement de peinture installé et utilisé hors des États-Unis et du Canada
• La première année et la deuxième année de la période de garantie ne couvrent que les pièces. Si un équipement
de peinture tombe en panne dans des conditions normales de fonctionnement, d’utilisation et de service au cours de
la première ou deuxième année de la période de garantie en raison d’un défaut de matériel ou de fabrication, Fluid
Management fournira au client un remplacement de toutes les pièces défectueuses, sans frais pour le client. Toutefois, la
main d’œuvre sera à la charge du client.
La garantie et les obligations ci-dessus sont soumises aux CONDITIONS DE GARANTIE, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS
ainsi qu’aux EXCLUSIONS DE GARANTIE ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ énoncées ci-dessous.
RÉCLAMATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE
Les réclamations au titre de la garantie doivent être déposées pendant la période de garantie. Tant que l’équipement de
peinture est sous garantie, aucune réparation ou remplacement de pièces ne doit être entrepris sans communication préalable
avec Fluid Management au 800-462-2466. Pour accélérer le processus, les numéros de série et de modèle de l’équipement de
peinture doivent être disponibles au moment de l’appel.
CONDITIONS, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE GARANTIE
Fluid Management n’assume aucune responsabilité ou obligation en vertu de sa garantie dans le cadre de toute revendication
affirmée ou toute défaillance survenant après l’expiration de la période de garantie.
Comme condition à toute réparation ou remplacement des pièces sous garantie, Fluid Management a le droit d’inspecter, de
tester et d’évaluer au préalable l’équipement de peinture et les pièces prétendus défectueux.
Fluid Management équipement de peinture
garantie limitée