Document Outline

• PT9500PC_Ca-E_Ca-Fr.pdf
  • English
    • Introduction
      • Using this manual
      • GENERAL PRECAUTIONS
    • Table of Contents
    • 1 Before use
      • Confirming the included accessories
      • PT-9500PC terms
        • Front view
        • Rear view
        • Lamp display
      • Preparations before creating labels
      • Connecting the PT-9500PC
        • Connecting to the power source
        • Connecting to a personal computer
      • Installing the tape cassette
        • Authorized tape
        • Installing the tape cassette
      • Installing the collection tray
    • 2 Installing the software
      • Types of software used
      • Using Windows
        • Installation precautions
        • Installing using basic setup
        • Installing P-touch Editor only
        • Installing P-touch Quick Editor only
        • Installing the printer driver only
        • Setting the personal computer and PT-9500PC baud rate
        • Uninstalling the software
        • Printer is no longer used
      • Using Mac OS 8.6-9.x
        • Installing P-touch Editor and the printer driver
        • Installing P-touch Quick Editor and the printer driver
        • Installing the printer driver only
        • Selecting the printer
        • Uninstalling the software
      • Using Mac OS X 10.1 or later
        • Installing P-touch Editor
        • Installing P-touch Quick Editor
        • Installing the printer driver
        • Selecting the printer
        • Uninstalling the software
    • 3 Creating labels: Windows version
      • Creating labels
      • Creating labels using P-touch Editor
        • Start P-touch Editor
        • Layout window
        • Creating a name badge
        • Printing the label you created
        • Using Help
        • Creating other types of labels
      • Creating labels using P-touch Quick Editor
        • Starting P-touch Quick Editor
        • Simple use
        • Other functions
      • After printing
        • Removing the label backing
    • 4 Creating labels: Macintosh version
      • Creating labels
      • Creating labels using P-touch Editor
        • Starting P-touch Editor
        • Layout window
        • Creating a name badge
        • Label printing
        • Using the CD-ROM User’s Guide
      • Creating labels using P-touch Quick Editor
        • Starting P-touch Quick Editor
        • Using P-touch Quick Editor
      • After printing
    • 5 Appendix
      • Creating bar code labels
        • Bar code summary
        • Precautions for printing bar code labels
      • Changing the P-touch settings
        • Changing the USB ID mode
        • Using multiple computers
        • Changing the baud rate
      • Maintenance
        • Label is not printed clearly
        • Cleaning the cutter
      • Troubleshooting
        • Q & A
      • Product specifications
        • PT-9500PC
        • Operating environment
      • Accessories
      • Index
  • French
    • Introduction
      • Utilisation de ce manuel
      • PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
    • Table des matières
    • 1 Avant l'utilisation de l'imprimante
      • Vérification des accessoires fournis
      • Termes relatifs à la PT-9500PC
        • Vue avant
        • Vue arrière
        • Affichage des voyants
      • Préparatifs avant la création d'étiquettes
      • Raccordement de la PT-9500PC
        • Raccordement à la source d'alimentation
        • Raccordement à un PC
      • Insertion de la cassette de ruban
        • Rubans autorisés
        • Insertion de la cassette de ruban
      • Mise en place du bac de récupération
    • 2 Installation du logiciel
      • Types de logiciels utilisés
      • Sous Windows
        • Précautions relatives à l'installation
        • Installation de base
        • Installation du logiciel P-touch Editor uniquement
        • Installation du logiciel P-touch Quick Editor uniquement
        • Installation du pilote d'imprimante uniquement
        • Réglage de la vitesse de transmission du PC et de la PT-9500PC
        • Désinstallation du logiciel
        • L'imprimante n'est plus utilisée
      • Sous Mac OS 8.6-9.x
        • Installation du logiciel P-touch Editor et du pilote d'imprimante
        • Installation du logiciel P-touch Quick Editor et du pilote d'imprimante
        • Installation du pilote d'imprimante uniquement
        • Sélection de l'imprimante
        • Désinstallation du logiciel
      • Sous Mac OS X 10.1 ou version ultérieure
        • Installation du logiciel P-touch Editor
        • Installation du logiciel P-touch Quick Editor
        • Installation du pilote d'imprimante.
        • Sélection de l'imprimante
        • Désinstallation du logiciel
    • 3 Création d'étiquettes : version Windows
      • Création d'étiquettes
      • Création d'étiquettes à l'aide du logiciel P-touch Editor
        • Lancement du logiciel P-touch Editor
        • Fenêtre de mise en page
        • Création d'un badge d'identité
        • Impression de l'étiquette créée
        • Utilisation de l'aide
        • Création d'autres types d'étiquettes
      • Création d'étiquettes à l'aide du logiciel P-touch Quick Editor
        • Lancement du logiciel P-touch Quick Editor
        • Utilisation simple
        • Autres fonctions
      • Après l'impression
        • Retrait de l'endos de l'étiquette
    • 4 Création d'étiquettes : version Macintosh
      • Création d'étiquettes
      • Création d'étiquettes à l'aide du logiciel P-touch Editor
        • Lancement du logiciel P-touch Editor
        • Fenêtre de mise en page
        • Création d'un badge d'identité
        • Impression de l'étiquette
        • Guide d'utilisation sur CD-ROM
      • Création d'étiquettes à l'aide du logiciel P-touch Quick Editor
        • Lancement du logiciel P-touch Quick Editor
        • Utilisation du logiciel P-touch Quick Editor
      • Après l'impression
    • 5 Annexes
      • Création d'étiquettes de code à barres
        • Synthèse des codes à barres
        • Précautions relatives à l'impression d'étiquettes de code à barres
      • Changement des paramètres P-touch
        • Changement de mode USB ID
        • Utilisation de plusieurs ordinateurs
        • Changement de la vitesse de transmission
      • Entretien
        • L'impression de l'étiquette n'est pas nette
        • Nettoyage de la coupeuse
      • Détection de pannes
        • Questions et réponses
      • Spécifications
        • PT-9500PC
        • Environnement d'exploitation
      • Accessoires
      • Index