Liebherr TL 441 - 13 - Manuel (Page 14)

14 TL 441-10 Litronic – TL 451-13 Litronic
Données techniques
Pneumatiques
Pneus standard 405/70-24 (1) ou 400/80-24 (2)
Type pneus sans chambre à air sur jante monobloc
Pneus spéciaux selon spécifications du constructeur
(1) = TL 441-10 et TL 441-13, (2) TL 451-10 et TL 451-13
Moteur
Moteur Diesel 4045HF287
John Deere Emissions conformes aux Directives 97/68/CE,
2004/26/CE phase IIIA et EPA/CARB Tier 3
Puissance 74 kW / 101 CH à 2 400 1 /min selon ISO 3046
Couple maximal 430 Nm à 1 400 1 /min
Cylindrée 4,5 l
Type moteur en ligne 4-cylindres, refroidissement à
eau, turbocompresseur avec refroidissement
de l’air de suralimentation
Injection injection directe à régulation électronique
Filtre à air filtre à air sec avec élément de sécurité
Refroidissement ventilateur hydrostatique à régulation thermo-
statique
Tension de service 12 V
Batterie 12 V / 170 Ah
Alternateur 12 V / 75 A
Démarreur 4,2 kW
Freins
Freins de service freinage dynamique de la transmission hydrosta-
tique opérant sur les quatre roues, freins multi-
disques à bain d’huile à actionnement hydrauli-
que dans le pont avant (montage intérieur)
Freins de stationnement frein hydraulique à accumulateur (montage
intérieur)
Direction
Type servo-assistance hydraulique pour ponts
avant et arrière
Modes de braquage roues directrices avant (circulation sur route),
quatre roues directrices, marche en crabe
Hydraulique de travail
Système hydraulique régulation proportionnelle à la demande
Débit maximum 120 l/min
Limite de pression 300 bar
Régulation LUDV distribution du débit de fluide indépendante de
la pression de charge pour une reproduction
exacte des ordres de commande au joystick en
mouvements de travail simultanés correspon-
dants, indépendamment des sollicitations exté -
rieures sur les composants hydrauliques
Système de filtrage filtre de retour
Commande manipulateur unique : joystick multifonction
Liebherr, commande électronique
Clapet de sécurité clapet de freinage de descente et de maintien de
charge sur les vérins de levage, vérin de cavage,
vérin du bras télescopique, vérins des stabilisa-
teurs
(3) ; soupape de retenue déverrouillable sur
vérins hydrauliques de correcteur de dévers
Fonctions du bras levage, cavage et télescopage à commande
télescopique proportionnelle par joystick multifonction Liebherr
Circuit hydraulique I 80 l/min, activable par joystick multifonction
Fonction commande à 2 niveaux opérant sur l’hydraulique de
sensible travail
Essieux
Entraînement quatre roues motrices et directrices
Pont avant direction articulée, pont oscillant de 5° de
chaque côté, correcteur de dévers par vérin
hydraulique
Pont arrière direction articulée, pont oscillant de 9° de
chaque côté
Différentiel automatique à glissement limité à 45% de
report de couple dans le pont avant
Démultiplication réducteur planétaire dans moyeu de roue
Poste de conduite
Cabine suspension élastique, pressurisation, porte de
la cabine en 2 parties, structures ROPS/FOPS
intégrées, vitrage de sécu rité teinté pour pare-
brise avant et toit vitré, lave-glace et essuie-
glace pour vitres avant et arrière
Siège conducteur réglable dans 4 directions, ceinture de sécurité,
amorti, ajustable à la corpulence du conducteur
Aération système de circulation d’air pressurisé, aspira-
tion et filtration d’air frais, soufflerie à 3 niveaux,
6 buses d’aération
Chauffage chauffage à eau chaude, système de dégivrage
pour vitres avant et arrière
Contenances
Réservoir de carburant 120 l
Circuit de refroidissement 17 l
Huile moteur (avec filtre) 11 l
Réservoir hydraulique 95 l
Système hydraulique complet 180 l/190 l (3)
Réducteur de différentiel, chacun 6,7 l
Moyeu de roue de pont avant, chacun 0,75 l
Moyeu de roue de pont arrière, chacun 0,75 l
(3) = TL 441-13 et TL 451-13
Emissions sonores
Niveau sonore interne L
pA
= 78 dB(A)
selon ISO 6396 (pression acoustique au poste de conduite)
Niveau sonore externe L
wA
= 106 dB(A)
selon 2000/14/CE (émissions sonores à l’environnement)
Transmission, commande
Système de transmission hydrostatique continue composée
transmission d’une pompe à débit variable à plateau oscil-
lant et d’un moteur hydraulique en circuit fermé,
marche avant et arrière par inversion du sens
d’alimentation de la pompe à débit variable
Système de filtrage filtre en ligne pour circuit fermé
Commande pédale électronique d’avancement et pédale
combinée d’approche lente et de frein,
adaptation en continu de la vitesse au régime
moteur maximal. Modification du sens de
marche par joystick multifonction
Fonction commande 2 niveaux opérant sur l’hydraulique de
sensible translation
Vitesse de translation régulation en continu
0 – 25 km/h
0 – 20 km/h (option)
0 – 40 km/h avec 84 kW / 114 CH (option)
(1)
(1) = TL 441-10 et TL 441-13