Equipement, Pr 724, Pr 764 – Liebherr TL 441 - 13 Manuel d'utilisation
Page 13: Machine de base, Transmission, Train de roulement, Installation électrique, Cabine de conduite, Témoins de contrôle, Hydraulique de travail

Equipement
PR 724
litronic
`
– PR 764
litronic
`
S = Standard, O = Option
Le montage ou l’ajout de tout équipement ou
accessoire provenant d’autres fabricants néces-
sitent l’accord préalable de la société Liebherr !
Une solution économique – Les machines de travaux publics en manutention de bois
13
Machine de
base
S
O
Déverrouillage des freins pour
remorquage
•
Crochets de remorquage arrière
•
Œillets d’attelage avant
•
Equipement pour travaux forestiers
•
Equipement dépôts d’ordures
•
Compartiment de batteries avec verrou •
Remplissage huile hydraulique
biodégradable
•
Protection des réservoirs
•
Pompe électrique de remplissage
carburant
•
Bac de fond renforcé
•
Dispositif de démarrage à froid
avec bougies de préchauffage
•
Filtre à particules pour Diesel
•
Radiateur à mailles larges
•
Protection du radiateur renforcée
•
Protection du radiateur sur charnières •
Moteur Diesel Liebherr
•
Ventilateur à entraînement hydraulique •
Entraînement hydraulique du ventila-
teur, réversible
•
Protection du ventilateur
•
Portes compartiment moteur sur
charnières, verrouillables
•
Œillets de levage
•
Peinture spéciale
•
Séparateur d’eau
•
Séparateur d’eau chauffable
•
Filtre à air sec à double garniture
•
Pré-filtre avec extraction
automatique des poussières
•
Trousse à outils
•
Transmission
S
O
Frein de stationnement automatique
•
Surveillance automatique
•
Commande par manipulateur de
translation unique
•
Limitation de charge électronique
•
Régulation (commande) électronique
•
Régulation de vitesse sur 3 plages
•
Transmission hydrostatique
•
Pédale d’approche lente et de frein
combinée (PR 724 – PR 744)
•
Pédale d’approche lente et de frein
combinée (PR 754 – PR 764)
•
Interrupteur d’arrêt d’urgence
•
Radiateur d’huile
•
Réducteur de translation planétaire
•
Levier de sécurité
•
Train de
roulement
S
O
Longerons de train de roulement
hermétiques
•
Segments de barbotin boulonnés
•
Maillon de fermeture démontable
•
Tuiles ajourées
•
Guide-chaîne central
•
Chaînes prélubrifiées
•
Protection des chaînes
•
Train de roulement avec galets de
roulement à suspension rigide
•
Train de roulement avec galets de
roulement à suspension articulée
(PR 754 – PR 764)
•
Train de roulement avec galets de
roulement à double suspension
articulée (PR 764)
•
Longeron oscillant
•
Arbre porteur placé à l’avant
•
Segments de barbotin ajourés
•
Installation
électrique
S
O
Démarreur 5,4 kW (PR 724)
•
Démarreur 7,8 kW (PR 734 – PR 764) •
4 projecteurs avant
•
2 projecteurs arrière
•
2 batteries Grand Froid
•
Coupe-circuit mécanique des batteries •
Tension 24 V
•
Alternateur 80 A
•
Avertisseur sonore de marche arrière
•
Gyrophare
•
Avertisseur sonore
•
Anti-démarrage électronique
•
Projecteur supplémentaire arrière
•
2 projecteurs avant supplémentaires
sur vérins de levage
•
Cabine de
conduite
S
O
Compartiment de rangement
•
Accoudoirs à orientation 3 D
•
Cendrier
•
Pressurisation de la cabine
•
Siège conducteur réglable en
6 directions
•
Siège conducteur à suspension
pneumatique
•
Extincteur
•
Eclairage intérieur
•
Portemanteau
•
Climatisation
•
Radio
•
Pré-équipement pour radio
•
ROPS/FOPS
•
Rétroviseur intérieur
•
Vitrage en verre de sécurité teinté
•
Essuie-glaces à balayage intermittent •
Essuie-glaces avant et arrière
•
Vitre coulissante gauche
•
Vitre coulissante droite
•
Grillage de protection sur les vitres
•
Appuie-tête
•
Pare-soleil
•
Prise 12 V
•
Chauffage par circulation d’eau chaude •
Témoins de
contrôle
S
O
Affichage des plages de vitesse
(digital)
•
Affichage de la température d’eau
de refroidissement (analogue)
•
Affichage du niveau de carburant
(analogue)
•
Compteur horaire (analogue)
•
Thermomètre pour l’huile hydraulique
•
Voyant lumineux de contrôle de
charge des batteries
•
Voyant lumineux moteur Diesel
•
Voyant lumineux régulation
électronique de translation
•
Voyant lumineux joints des réducteurs
de translation, pour chaque côté
•
Voyant lumineux frein de
stationnement et de sécurité
•
Voyant lumineux température de
l’huile hydraulique
•
Voyant lumineux séparateur d’eau
•
Voyant lumineux commande du
ventilateur
•
Voyant lumineux pression de gavage
des pompes
•
Voyant lumineux position flottante de
la lame
•
Voyant lumineux service du filtre à huile •
Voyant lumineux service du filtre à air
•
Voyant lumineux de préchauffage du
moteur Diesel
•
Avertisseur lumineux général
•
Hydraulique
de travail
S
O
Kit hydraulique pour scarificateur
•
Kit hydraulique pour treuil
•
Pompe à débit variable Load Sensing •
Filtre de refoulement dans le réservoir •
Descente rapide de la lame
•
Distributeur à 2 tiroirs
•
Position flottante de la lame
•
Commande hydraulique
•
Témoin niveau d’huile du réservoir
hydraulique
•
Equipements
S
O
Platine de fixation pour équipements
spécifiques
•
Dispositif de remorquage fixe
•
Contrepoids arrière
•
Scarificateur
•
Lame copeaux de bois
•
Treuil à câble
•
BP_Holz_T_fr_10-03.indd 13
06.04.10 14:53