Haut-parleurs, Affichage, Télécommande – Sharp GX-M10HOR Boombox Manuel d'utilisation
Page 3: Commandes et voyants (suite), Portable music boombo x gx-m10

12/8/1
GX-M10H_OM_FR.fm
F-3
Commandes et voyants (suite)
Page
1. Voyant CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Voyant USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3. Voyant MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4. Voyant WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. Voyant iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Voyant RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7. Voyant TA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8. Voyant PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9. Voyant TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. Voyant de mode FM stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11. Voyant de la station stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12. Voyant de total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
13. Voyant de dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
14. Voyant de titre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
15. Voyant MEM (Mémoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15
16. Touche X-bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
17. Voyant de mise en arrêt différée . . . . . . . . . . . . . 20
18. Voyant de programmation unique . . . . . . . . . . . 19
19. Voyant de programmation quotidienne . . . . . . . 19
20. Voyant RDM (aléatoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
21. Voyant de répétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
22. Voyant de microphone
23. Voyant de guitare
24. Voyant de niveau de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
25. Voyant Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
26. Voyant de pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Page
1. Émetteur de télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Touche démonstration/gradateur . . . . . . . . . . . . . 4, 6
3. Boutons Numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4. Bouton Égalisateur (X-Bass) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Touche de préréglage haut du tuner . . . . . . . . . . . . 15
6. Touche de préréglage bas du tuner. . . . . . . . . . . . . 15
7. Touche de répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13
8. Bouton Radio Suivante, Curseur iPod Haut,
Fichier Haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 13, 14
9. Touche de syntonisation bas, saut bas,
inversion rapide, temps bas . . . . . . . . . . . . 6, 9, 12, 19
10. Bouton Radio Précédente, Curseur iPod Bas,
Fichier Bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 13, 14
11. Touche de mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15
12. Bouton Entrée Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 18
13. Touche de lecture/pause pour USB . . . . . . . . . . . 8, 13
14. Touche Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16
15. Bouton Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
16. Touche RDS ASPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
17. Touche RDS PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
18. Touche marche/attente . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 9, 18
19. Bouton Muet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
20. Touche volume haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
21. Touche de volume bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
22. Bouton Veille (Effacer mémoire) . . . . . . . . . . . . 11, 20
23. Bouton Mode Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
24. Touche de saut haut, avance rapide,
temps haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9, 12, 19
25. Bouton Enter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 13, 14
26. Touche Horloge / Minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 19
27. Touche de lecture/pause pour CD . . . . . . . . . 9, 10, 13
28. Touche lecturee/pause iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
29. Touche d’affichage iPod (TV OUT). . . . . . . . . . . . . . . 8
30. Bouton CD/USB Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 13
31. Touche iPod Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
32. Touche d’affichage RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
■ Haut-parleurs
1. Haut-parleur avant
2. Caisson de basses
3. Évent de baffle réflex
1
2
3
4
5
6 7 8 9 10 11
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
25
26
PORTABLE MUSIC BOOMBO
X GX-M10
3
2
1
PORTABLE CD STEREO SYSTEM
SISTEMA PORTÁTIL DE CD ESTÉREO
AC 110 - 240 V 50/60 Hz 30 W
DC IN 12 V 4.5 A
15 V (UM / SUM - 1, R20) x 10
UWAGA !
PRZED ZDJĘCIEM POKRYWY WYJĄĆ
WTYCZKĘ Z GNIAZDA SIECIOWEGO
A készülék hátlapjának eltávolítása
ÉLETVESZÉLYES!
LASER TRIEDY 1
LASER TŘĺDY 1
MADE IN MALAYSIA
FABRIQUÉ EN MALAISIE / FABRICADO EN MALASIA
TSPC-B732AWZZ
SERIAL NO.
NO. DE SERIE
GX-M10H(OR)
MODEL NO. / NO. DE MODELO
7
8
10
13
12
11
15
16
17
14
5
2
4
6
3
9
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
32
31
30
28
1
■ Affichage
■ Télécommande