Normal, Point par point – Toshiba HL933 Manuel d'utilisation
Page 37

37
Français
Normal
&H UpJODJH DI¿FKHUD O LPDJH VDQV
surbalayage, par ex. WYSIWYG.
Cette option est seulement disponible
lorsque vous regardez une source de signal
PC via HDMI ou un PC.
Point par point
3RLQW SDU SRLQW HVW XQ W\SH G DI¿FKDJH VDQV
redimensionnement.
En fonction du format du signal d'entrée, le
UpJODJH DI¿FKHUD O LPDJH DYHF OHV SDQQHDX[
ODWpUDX[ HWRX GHV EDUUHV HQ KDXW HW HQ EDV
(par ex. source d'entrée VGA).
Appuyez sur QUICK pour ouvrir le menu Accès
rapide 8WLOLVH] Ÿ RX ź SRXU VpOHFWLRQQHU
Dimensions de l’image HW DSSX\H] VXU Ż RX Ź
pour sélectionner une option.
Accès rapide
Normal
Standard
00:00
OK
OK
Dimensions de l'image
Mode Image
Media Player
Minuterie
Informations système
REGZA-LINK
Vous pouvez choisir la taille de l’image : Large, 4:3, Super Live, Cinéma, Sous-titres, 14:9, Natif,
Normal ou Point par point.
8WLOLVHU OHV IRQFWLRQV VSpFLDOHV SRXU FKDQJHU OD WDLOOH GH O¶LPDJH DI¿FKpH FjG FKDQJHU OH UDWLR KDX-
WHXUODUJHXU SRXU GHV DI¿FKDJHV SXEOLFV RX GHV EpQp¿FHV FRPPHUFLDX[ SHXW HQIUHLQGUH OHV ORLV GX
copyright.
Dimensions d'image disponibles et contrôle de la position
Large 4:3
Super
Live
Cinéma
Sous-
titres
14:9
Natif
Normal
Point
par
point
TVA o
o
o
o
o
o
x
x
x
TVN
SD
o o o
o
o
o
x
x
x
HD
o
o
o
o
x
o
o
x
x
Péritel
o o o
o
o
o
x
x
x
CVBS o
o
o
o
o
o
x
x
x
YPbPr
SD
o
o
o
o
o
o
x
x
x
HD
o
o
o
o
x
x
x
x
x
HDMI
SD
o o o
o
o
o
o
x
x
HD
o
o
o
o
x
x
o
x
x
D-SUB
o
x
x
x
x
x
x
o
o
DVI o
x
x
x
x
x
x
o
o
DISQUE
o o o o
x
x
x
x
x