Operations de base fonctionnement général, Transmissions stéréo et bilingues, Affichage des sous-titres – Toshiba EL933 Manuel d'utilisation

Page 14: Affichage du menu principal, Réglage du volume et arrêt du son, Sélection des canaux, Menu accès rapide, Affichage de la liste des canaux, Français - 13 - français

Advertising
background image

Français - 13 -

Français

Operations de Base

Fonctionnement général

Transmissions stéréo et bilingues

Si des programmes en stéréo ou en deux langues sont
transmis, le mot Stéréo ou Dual apparaît sur l’écran à
chaque changement de position pour disparaître après
quelques secondes. Si le programme n’est pas en stéréo,
le mot Mono apparaît.
Stéréo… Appuyer sur

pour sélectionner Stéréo ou

Mono.
Bilingue… Les transmissions bilingues sont rares. En
cas de transmission d’un programme bilingue, le mot Dual
apparaît. Choisir le numéro du programme requis, et si le
mot D apparaît, appuyer sur

pour sélectionner Dual 1,

Dual 2 ou Mono.

Affichage des sous-titres

Si des sous-titres sont disponibles pour le programme
numérique en cours, appuyer sur la touche SOUS-TITRES
pour basculer entre Sous-Titres activés/désactivés.

Affichage du menu principal

• Appuyer sur la touche MENU de la télécommande pour

voir le menu principal.

Le menu principal apparaît sous forme d’icônes

correspondant chacune à une option du menu. Appuyer
sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner un sujet puis
sur OK pour accéder au sous-menu. Chaque sous-
menu apparait comme une liste de choix. Appuyer sur
la touche ▲ ou ▼ pour défiler vers le haut ou vers le
bas puis sur OK ◄ ou ► pour faire un choix. Suivre les
instructions sur l’écran. Des fonctions de chaque menu
sont décrites en détail dans le manuel.

Réglage du volume et arrêt du son

Volume
Appuyer sur

ou

pour régler le volume.

Couper le son
Appuyer une fois sur “ ” pour couper le son et encore une
fois pour restaurer le son.

Sélection des canaux

Pour sélectionner un canal, utiliser le pavé numérique sur
la télécommande. Les canaux peuvent être sélectionnés
en utilisant et .

Menu Accès rapide

L’accès rapide vous permet d’accéder à certaines options
de manière rapide telles que Mode Image, Taille de
l’image
, Lecteur multimédia et HDMI-LINK. Appuyer
sur la touche QUICK pour afficher le menu Accès rapide
et utiliser les touches ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option à
changer.

Affichage de la liste des canaux

La liste des canaux vous permet de trouver rapidement le
canal que vous recherchez.
• Appuyer

sur

OK pour ouvrir le menu Liste des canaux

comme illustré ci-dessous. Et le canal en cours sera
surligné.

Liste des canaux numériqus

D

D

D

Sélectionner Liste

Quitter

70

CBBC Channel

70

BBC NEWS 24

105

BBCi

• Appuyer

sur

◄ ou ► pour aller à la page précédente

ou suivante. Utiliser la touche ▲ ou ▼ pour naviguer
dans la liste. Une fois que le canal désiré est surligné,
appuyer sur OK pour y basculer.

• Appuyer sur la touche jaune pour basculer vers le menu

de sélection de la liste des canaux puis appuyer sur ▲
ou ▼ pour basculer entre la liste Numérique et la liste
Analogique .

• Appuyer sur la touche bleue pour quitter la liste.

Advertising