Erasing a tape, Effacement d'une bande, 13 2 erasing a tape effacement d'une bande – Pioneer CT-W208R Manuel d'utilisation
Page 22: Recording enregistrement

22
En/Fr
To erase the recorded contents of a tape, load the
tape in DECK II and follow the procedure below.
1. Set the REC LEVEL control to the MIN
position.
2. Press the recording (
÷) button.
3. Press the playback (
3 or 2) button or
the pause (
8) button.
Pour effacer le contenu enregistré d'une bande, charger
la bnade dans la Platine II et procéder comme suit.
1. Régler la commande REC LEVEL sur la
position "MIN".
2. Appuyer sur la touche d'enregistrement (
÷).
3. Appuyer sur la touche de lecture (
3 ou 2)
ou la touche de pause (
8).
RECORDING
ENREGISTREMENT
AUTO REVERSE
Auto Tape Selector
MUSIC SEARCH SYSTEM / PLAYBACK
Auto Tape Selector
MUSIC SEARCH SYSTEM / PLAYBACK
STEREO DOUBLE CASSETTE DECK
NORMAL
HIGH
POWER
— OFF _ ON
HIGH SPEED
COPY SYSYEM
MIN
MAX
REC
LEVEL
REV MODE
RELAY/SKIP
COPY I II
3
DOLBY B-C NR
Ωı¿ˆ<?˘B
DECK
@
II
DECK
@
I
Î
DOLBY NR
OFF
B
C
DECK
@
II
MS
MS
+
–
+
–
DECK I
AUTO REVERSE
DECK II
1
3
2
AUTO REVERSE
Auto Tape Selector
MUSIC SEARCH SYSTEM / PLAYBACK
Auto Tape Selector
MUSIC SEARCH SYSTEM / PLAYBACK
STEREO DOUBLE CASSETTE DECK
NORMAL
HIGH
POWER
— OFF _ ON
HIGH SPEED
COPY SYSYEM
MIN
MAX
REC
LEVEL
REV MODE
RELAY/SKIP
COPY I II
3
DOLBY B-C NR
Ωı¿ˆ<?˘B
DECK
@
II
DECK
@
I
Î
DOLBY NR
OFF
B
C
DECK
@
II
MS
MS
+
–
+
–
DECK I
AUTO REVERSE
DECK II
1
3
2
ERASING A TAPE
EFFACEMENT D'UNE BANDE