03 comment raccorder votre matériel, Panneau arrière, Comment raccorder votre matériel – Pioneer VSX-C502-S Manuel d'utilisation
Page 59: Français, Comment raccorder votre matériel 03, Chapitre 3, Vsx-c502

Comment raccorder votre matériel
03
9
Fr
Français
Chapitre 3
Comment raccorder votre matériel
Panneau arrière
Important
• Avant d’effectuer les connexions ou de les modifier,
mettez l’appareil hors tension et déconnectez le câble
d’alimentation de la prise secteur.
1
Bornes SPEAKERS (page 15)
Bornes d’enceintes
FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/
R et SURROUND BACK.
2
Connexions d’antenne
AM LOOP (Cadre AM) (page 17)
Raccordez l’antenne cadre AM fournie ou une
antenne extérieure si la réception est mauvaise.
Borne d’antenne FM UNBAL 75
Ω
(page 17)
Raccordez le câble FM fourni ou une antenne
extérieure si la réception est mauvaise.
3
Prise CONTROL IN / prise CONTROL OUT
Pour raccorder les composants Pioneer entre eux afin de
permettre à tous les composants du canal la chaîne
d’utiliser un seul capteur télécommandé (page 19).
À utiliser également pour le contrôle spécial SR+ des
écrans plasma Pioneer (page 18).
4
Connecteurs AV SCART (Péritel)
Les quatre connecteurs AV SCART (Péritel) transmettent
le son et l’image analogiques.
Connecteur AV VIDEO IN/OUT (page 14)
Connecteur AV pour l’entrée
VIDEO. Lorsque
l’appareil est réglé sur une autre entrée, ce signal est
émis en sortie via le connecteur AV
VIDEO IN/OUT.
Connecteur AV DVR/TV IN/OUT (page 12, 14)
Connecteur AV pour l’entrée
DVR/TV. Lorsque
l’appareil est réglé sur une autre entrée, ce signal est
émis en sortie via le connecteur AV
DVR/TV IN/OUT.
Connecteur AV DVD IN (page 11)
Connecteur AV pour l’entrée
DVD.
Connecteur AV STB IN (page 13)
Connecteur AV pour entrée
STB.
Le tableau ci-dessous montre les formats vidéo d’entrée et
de sortie disponibles pour chaque connecteur AV.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER
SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH)
STB IN
DVD IN
VIDEO IN/OUT
DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB
WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
R
CENTER
SURROUND
BACK
L
R
L
+
–
AC IN
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
COAX
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
SUB
WOOFER
OUT
CONTROL
IN
OUT
1
2
5
6
7
4
3
8
VSX-C502
AV CONNECTOR
STB IN
DVD IN
VIDEO IN/OUT
DVR/TV IN/OUT
SUB WOOFER
L
R
CENTER
SURROUND
AUDIO IN (5.1CH)
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
R
CENTER
SURROUND
BACK
L
R
L
+
–
Fr_VSX-C502.book Page 9 Tuesday, June 1, 2004 10:40 AM