01 guide de démarrage rapide, Introduction, Installation accélérée – Pioneer VSX-C502-S Manuel d'utilisation
Page 56: Comment raccorder les enceintes, Guide de démarrage rapide, Guide de démarrage rapide 01, Chapitre 1

Guide de démarrage rapide
01
6
Fr
Chapitre 1
Guide de démarrage rapide
Introduction
Ce guide de démarrage rapide vous montre comment
raccorder vos enceintes, votre téléviseur et lecteur DVD à
cet appareil et il vous guide jusqu’à sa mise sous tension
et au lancement de la lecture d’un DVD.
Installation accélérée
Cette section vous explique comment raccorder vos
enceintes, votre caisson de basses, votre téléviseur et
votre lecteur DVD au récepteur afin que vous puissiez
découvrir immédiatement les effets du son Home Cinéma.
Avant de commencer, assurez-vous que toutes les unités
que vous voulez raccorder sont hors tension et
débranchez le câble d’alimentation.
Comment raccorder les enceintes
Ce récepteur dispose de bornes d’enceintes pour les
enceintes avant gauche et droite (
L et R dans
l’illustration), une enceinte centrale (
C), et deux enceintes
surround (
RS et LS) ainsi qu’une enceinte surround arrière
(
SB). Les enceintes avant gauche et droite suffisent pour
une installation de base mais nous conseillons de
raccorder la totalité des cinq enceintes si possible. Notez
bien que les enceintes surround doivent toujours être
connectées par paire ; ne connectez jamais une seule
enceinte surround. Toutes les enceintes utilisées doivent
avoir une impédance nominale située entre 6 et 16
Ω.
1
Comment raccorder vos enceintes au récepteur
comme l’indique l’illustration ci-dessous.
Pour préparer les câbles d’enceinte, ôtez la gaine
plastique qui enveloppe chaque cordon d’enceinte sur
une longueur d’1 cm environ.
Raccordez les enceintes avant aux bornes
FRONT L/R;
l’enceinte centrale aux bornes
CENTER; les enceintes
surround aux bornes
SURROUND L/R et l’enceinte
surround arrière aux bornes
SURROUND BACK.
Pour ouvrir une borne, appuyez sur la languette, insérez la
partie découverte du cordon puis relâchez pour sécuriser.
Pour obtenir un son correct, veillez à ce que les bornes +
et – de l’appareil correspondent à celles de chaque
enceinte. Pour vous faciliter la tâche, placez sur une
moitié de chaque câble d’enceinte une des étiquettes
couleur adhésives fournies à cet effet.
2
Raccordez un caisson de basses actif à la borne
SUBWOOFER OUT, comme l’indique l’illustration ci-
dessous.
Utilisez un câble audio standard avec des fiches RCA/
Phono.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER
SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH)
STB IN
DVD IN
VIDEO IN/OUT
DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB
WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
R
CENTER
SURROUND
BACK
L
R
L
+
–
LINE LEVEL
INPUT
VSX-C502
Pour connaître
le mode de
raccordement,
reportez-vous à
la page suivante.
R (Avant
droite)
L (Avant
gauche)
C (Centrale)
RS (Droite
Surround)
LS (Gauche
Surround)
SW (Caisson
de basses)
SB (Surround
Back)
Fr_VSX-C502.book Page 6 Tuesday, June 1, 2004 10:40 AM