Écoute en mode audio scaler restitution multivoie, Écoute en mode audio scaler, Restitution multivoie – Pioneer VSX-AX3-S Manuel d'utilisation
Page 52
Opérations de base
52
Fr
Écoute en mode Audio Scaler
Sert à écouter des CD et des DVD, ainsi que d’autres bandes sonores numériques, à une plage dynamique plus
ample, permettant une reproduction audio plus précise.
1 Appuyez sur RECEIVER.
2 Appuyez sur la touche HI-BIT sur la
télécommande ou sur la touche HI-
BIT/HI-SAMPLING du panneau avant.
Chaque pression active ou désactive le mode AUDIO
SCALER. HI-BIT/SAMPLING s’allume dans l’afficheur.
Memo:
• Ce mode n'est pas disponible avec MULTI CH IN.
• Si le récepteur est en mode DIRECT et si vous appuyez
sur la touche HI-BIT, il adopte le mode STEREO.
• Cette possibilité n’existe pas avec les sources de
signaux échantillonnés à une fréquence supérieure à
88,2 kHz si la connexion est numérique.
Restitution multivoie
MULTI CH IN vous permet de raccorder un lecteur DVD audio/SACD ou un décodeur externe pour profiter de
certains disques à canaux multiples. Pour utiliser la lecture MULTI CH IN suivez les instructions ci-dessous.
1 Appuyez sur la touche MULTI CH INPUT
de la télécommande ou sur la touche
MULTI CH IN sur du panneau avant.
Chaque pression commute l’entrée entre le mode précé-
dent et MULTI CH IN.
ON: C’est une véritable lecture du signal provenant des
bornes MULTI CH IN, fourni sans un traitement
numérique. Vous pouvez contrôler uniquement chaque
niveau de canal.
OFF: Annule les modes MULTI CH IN.
Memo:
• Vous ne pouvez pas utiliser de traitement sonore d’un type
quelconque avec MULTI CH IN. La sélection d’un mode d’écoute,
ou la commutation de ces modes, annule le réglage MULTI CH IN.
• Si d’autres enceintes sont réglées sur “NO” le signal
pour ce ou ces canaux ne sera pas du tout fourni.
• Vous ne pouvez pas activer des fonctions sonores
(pages 49 à 52) en mode MULTI CH IN.
• Vous ne pouvez pas faire d’écoute en mode SECOND
ZONE en MULTI CH IN.
• Si vous écoutez un DVD audio/SACD mais que vous
obtenez uniquement un son stéréo activez la lecture
analogique 5.1 canaux de votre lecteur DVD.
2
1
FR.VSX-AX3.book Page 52 Monday, May 19, 2003 4:02 PM