Pioneer AVIC-D3 - Manuel (Page 141)

139
Annexe
NA
VI/
A
V
Problèmes avec l’écran audio (pendant la lecture de l’iPod)
Messages et comment y répondre
Les messages suivants peuvent être affichés par le système de navigation.
❒ Dans certains cas, des messages différents de ceux ci-dessous apparaissent. Suivez alors les
instructions données à l’écran.
Le verrouillage parental pour DVD ne
peut pas être annulé.
Le numéro de code est incorrect. Saisissez le numéro de code correct.
(➞ Page 112).
La lecture ne se fait pas selon les
réglages de langue de la bande son
et de langue des sous-titres
sélectionnés dans “DVD/DivX
Setup”.
Le DVD n’affiche pas la langue des
dialogues ou des sous-titres
sélectionnées dans “DVD/DivX
Setup”.
Le passage dans une langue
sélectionnée n’est pas possible si la
langue sélectionnée dans “DVD/
DivX Setup” n’est pas enregistrée
sur le disque.
L’image est très floue/distordue et
sombre pendant la lecture.
Le disque émet un signal interdisant
de copier. (Certains disques en sont
pourvus.)
Étant donné que ce système est
compatible avec le système de
protection contre la copie, si vous
lisez un disque pourvu d’un signal
interdisant de copier, l’image peut
présenter des stries horizontales ou
d’autres imperfections sur certains
afficheurs. Cela ne signifie
cependant pas que cette unité ne
fonctionne pas bien.
Symptôme Causes possibles Solution (se reporter à)
Ne fonctionne pas. L’iPod est bloqué. Reconnectez l’iPod avec le câble
d’interface iPod ® (vendu
séparément).
Message Quand Que faire
Veuillez introduire le disque
approprié.
Ce disque n’est pas reconnu.
Veuillez introduire le disque
approprié.
Si vous tentez d’utiliser un disque qui
n’est pas compatible avec ce
système.
Insérez un disque adéquat.
Si le disque est inséré à l’envers. Dirigez l’étiquette du disque vers le
haut.
Si le disque n’est pas propre. Nettoyez le disque.
Si le disque est fissuré ou
endommagé.
Insérez un disque rond normal.
Une vitesse irrégulière a été détectée
dans le signal d’impulsion. Eteignez
le système et vérifiez l’installation. La
vérification effectuée, redémarrez le
système et appuyez sur “OK”sur ce
message.
Si le système de navigation ne reçoit
pas d’impulsions de vitesse.
Consultez le revendeur Pioneer.
Le fil des impulsions de vitesse n’est
pas raccordé. Raccordez sans faute
le système au fil des impulsions de
vitesse. La précision ne sera pas
entièrement garantie sans les
impulsions de vitesse.
L’entrée du signal de vitesse (fil rose)
du câble d’alimentation n’est pas
raccordée.
Pour fonctionner en mode hybride
3D, raccordez correctement l’entrée
du signal de vitesse (fil rose) du câble
d’alimentation.
Bien que le mode hybride simple soit
possible sans connecter l’entrée du
signal de vitesse, la précision du
positionnement sera moindre.
Des vibrations ont été détectées.
Éteignez le système et vérifiez
l’installation. La vérification
effectuée, redémarrez le système et
appuyez sur “OK”sur ce message.
L’unité de système de navigation est
installée à un endroit où elle pourrait
être affectée par de fortes vibrations.
Réinstallez l’unité de navigation à un
endroit où elle ne sera pas affectée
par des vibrations.
Symptôme Causes possibles Solution (se reporter à)
CRB2332A_French.book Page 139 Tuesday, January 23, 2007 9:43 PM
141