Pioneer LX03 - Manuel (Page 83)

Informations complémentaires 14
83
Fr
Engli
sh
Françai
s
Deut
sc
h
Ne
d
erlan
ds
Italiano
E
spañol
Messages affichés sur le panneau avant
Votre téléviseur change
automatiquement les
entrées. • Il se peut que le téléviseur raccordé change automatiquement les entrées en
réponse à la mise en marche de la lecture DVD par l’appareil ou parce que l’écran
GUI (ex. Disc Navigator) affiché, etc. Si vous ne souhaitez pas que le téléviseur
change les entrées de cette façon, réglez le mode HDMI Control de cet appareil
sur Control Off (page 67).
Message Description
192kHz PCM Une opération est interdite car la source est un signal PCM de 176,4 kHz/192 kHz.
2ch Only Cette opération est interdite car elle s’applique uniquement aux sources à 2 canaux,
alors que la source actuelle est du type multicanaux.
96kHz PCM Une opération est interdite car la source est un signal PCM de 88,2 kHz/96 kHz.
Error MIC! Une erreur s’est produite pendant la configuration MCACC parce que le microphone
n’est pas raccordé ou qu’il n’est pas raccordé correctement.
Error Speaker! Une erreur s’est produite pendant la configuration MCACC parce que les enceintes ne
sont pas raccordées ou qu’elles ne le sont pas correctement.
Exit S’affiche lorsqu’un menu est quitté automatiquement après une période d’inactivité
définie.
HDMI Audio <TV> Apparaît si vous changez de mode d’écoute, le niveau de volume ou certains réglages
sonores alors que le mode HDMI Audio est réglé sur TV.
HDMI C.ERR 1** Vérifiez si le câble HDMI est correctement connecté. Si le câble est correctement
raccordé, cet appareil est peut-être endommagé. Dans ce cas, contactez un centre de
service agréé par Pioneer ou le revendeur le plus proche.
HDCP ERROR Vérifiez si le composant raccordé est compatible ou non avec HDCP. S’il n’est pas
compatible, rebranchez le périphérique de source en utilisant un type de connexion
différent (à SCART ou composite). Certains composants compatibles avec HDCP font
quand même apparaître ce message, mais dans la mesure où ceci ne provoque pas de
problème pour l’affichage vidéo, il ne s’agit pas d’une défaillance.
Key Lock Le verrouillage des touches est activé. Reportez-vous à Réglage du verrouillage des
touches page 70.
Line Out Mode Le fonctionnement est invalidé car Line Output (sortie de ligne) est réglé sur Lt/Rt.
Muting Quand le son est mis en sourdine, le message apparaît si la configuration MCACC est
effectuée.
No MIC Ce message apparaît quand la configuration MCACC est effectuée alors qu’un
microphone n’est pas connecté.
Noisy! Les bruits de fond sont trop élevés pour réaliser correctement la configuration MCACC.
Not support Pour entrées HDMI1 ou 2 :
Essayez d’ajuster la résolution, DeepColor et d’autres paramètres pour votre composant.
Pour entrée DVD :
Essayez de changer la résolution au paramètre HDMI Resolution (page 54).
OC Error1
OC Error2 Vérifiez si les câbles de haut-parleurs ne sont pas court-circuités. Si le message d’erreur
reste affiché, consultez le service après-vente agréé par Pioneer ou votre revendeur, afin
de faire réparer l’appareil.
Over Temp Essayez de baisser le volume. Si le problème ne peut pas être résolu en débranchant et
rebranchant le cordon d’alimentation, l’appareil est peut-être endommagé. Dans ce cas,
contactez un centre de service agréé par Pioneer ou le revendeur le plus proche.
Symptôme Action corrective
LX03_Fr.book 83 ページ ２００８年６月２４日 火曜日 午後６時６分