Pioneer VSX-D510 - Manuel (Page 18)

18
Fr
Affichages et commandes
Télécommande
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
SOURCE CLASS MPX BAND
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS CHANNEL
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2 DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL EFFECT
ENTER
ENTER
FQ
FQ
ST ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
10 DISC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1 2 3 4
1 ¡ 4 ¢
7 8 3
5 6 7 8
9 0 ‡
2
6
8
5
1
3
0
9
-
=
!
@
~
#
%
$
^
7
4
1 Touches MULTI CONTROL
Mettent le récepteur/la télécommande dans le mode
défini.
Pour le contrôle du reste de l’équipement, voir
Contrôle du reste de la chaîne aux pages 30-31.
2 Touche RECEIVER (voir page 12)
Règle le son surround pour le récepteur.
3 Touches numériques/de mode (voir pages 25, 30,
31)
Sélectionnent la fréquence radio en mode d’aceès
direct du tuner ou les plages en mode CD, DVC etc.
Les touches portant les dénominations suivantes ont
des fonctions spéciales. Si vous essayez d’utiliser une
de ces fonctions, mais que l’affichage clignote, cela
signifie que la fonction est inutilisable dans le mode
actuel (par exemple le modes DSP sont inutilisables
quand le réglage 5,1 CH est activé).
2 (voir pages 16, 24)
Met le récepteur en mode Dolby Digital, Dolby
Surround et DTS. Pour l’utiliser, appuyez d’abord sur
la touche
RECEIVER , puis sur cette touche.
DSP MODE (voir page 23)
Met le récepteur dans l’un des modes DSP. Pour
l’utiliser, appuyez d’abord sur la touche
RECEIVER ,
puis sur cette touche.
MIDNIGHT (voir page 23)
Met le récepteur en mode Midnight. Pour l’utiliser,
appuyez d’abord sur la touche
RECEIVER , puis sur
cette touche.
5,1 CH (voir page 23)
Quand la fonction DVD/LD ou DVD 5,1 CH est
sélectionnée, chaque pression commute l’entrée
DVD/LD entre DVD/LD et DVD 5,1 CH. Pour
l’utiliser, appuyez d’abord sur la touche
RECEIVER ,
puis sur cette touche.
CHANNEL SELECT (voir page 16-memo)
Sélectionne une enceinte à l’implantation du son
surround du récepteur. Pour l’utiliser, appuyez
d’abord sur la touche
RECEIVER , puis sur cette
touche.
TEST TONE (voir page 16)
Emet la tonalité de test (TEST TONE) lors de
l’implantation du son surround du récepteur. Pour
l’utiliser, appuyez d’abord sur la touche
RECEIVER ,
puis sur cette touche.
ATT
Si l’indicateur Overload s’allume souvent, utilisez
pour atténuer (diminuer) le niveau d’un signal
d’entrée analogique pour éviter la distorsion. Pour
l’utiliser, appuyez d’abord sur la touche
RECEIVER ,
puis sur cette touche.
CHANNEL LEVEL +/– (voir page 16-memo)
Sert à implanter le niveau du son surround du
récepteur. Pour l’utiliser, appuyez d’abord sur la
touche
RECEIVER , puis sur cette touche.
SIGNAL SELECT (voir page 22)
Sélectionne le signal correct (analogique, numérique)
pour la source d’entrée. Pour l’utiliser, appuyez
d’abord sur la touche
RECEIVER , puis sur cette
touche.
4 LES QUATRE JEUX DE TOUCHES SUIVANTS
SONT PRÉVUS POUR LE CONTRÔLE DU
TÉLÉVISEUR. ILS SONT SEULEMENT UTILISÉS
POUR CONTROLER VOTRE TÉLÉVISION.
Touche FUNC
Sélectionne la fonction téléviseur.
Touche TV POWER
Met le téléviseur sous tension.
Touches TV CHANNEL +/–
Changent de chaîne sur le téléviseur.
Touches TV VOLUME +/–
Ajustent le volume de votre téléviseur.
5 Touche MENU
Permet l’accès aux différents menus associés à votre
lecteur DVD.
6 Touche SOURCE
Met sous/hors tension les autres composants
raccordés au récepteur.