Si vous possédez un écran à plasma pioneer – Pioneer VSX-917V-S Manuel d'utilisation
Page 59

59
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Attention
• Assurez-vous d’utiliser un raccordement
parallèle (et non série, qui est relativement
peu fréquent) lorsque vous bi-câblez vos
enceintes.
• Ne raccordez pas des enceintes différentes
branchées sur la même borne de la sorte.
Utilisation de ce récepteur avec
un écran à plasma Pioneer
Si vous possédez un écran à plasma Pioneer
1
,
vous pouvez utiliser un câble SR+ pour le
raccorder à cet appareil et profiter de
nombreuses fonctions pratiques, telles que le
passage automatique à l’entrée vidéo de
l’écran à plasma lorsque l’entrée change.
•
Utilisez un câble SR+
2
à mini-prise à 3
boucles pour connecter l’entrée Prise
CONTROL IN de ce récepteur à la Prise
CONTROL OUT de votre écran à plasma.
Avant de pouvoir utiliser les fonctions SR+
supplémentaires, vous avez besoin de réaliser
quelques réglages dans le récepteur. Voir la
section Configuration SR+ pour les écrans à
plasma Pioneer à la page 64, pour les
instructions détaillées.
Pour tirer le meilleur des fonctions SR+, vous
devez connecter vos composants sources
(lecteur DVD, etc.) d’une manière légèrement
différente de celle décrite dans ce chapitre.
Pour chaque composant, connectez la sortie
vidéo directement à l’écran à plasma et
connectez juste l’audio (analogique et/ou
numérique) à ce récepteur.
Remarque
1 Ce récepteur est compatible avec tous les écrans à plasma Pioneer à partir de 2003.
COAX
OPT
OPT
(CD)
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
1
2
(DVR/VCR)
COAX
(DVD/LD)
1
2
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
OPT
(TV/ SAT)
AM
LOOP
FM UNBAL
75
IN
IN
IN
IN
IN
IN
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
OUT
VIDEO
S-VIDEO
SUB
WOOFER
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
CD
R
DVR /
VCR
DVR /
VCR
TV /
SAT
TV /
SAT
DVD
/LD
DVD
/LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
REC
ANTENNA
CONTROL
D V D
5.1CH
INPUT
AUDIO
R
L
IN
AUX
OUT
IN
OUT
CONTROL
Ecran à plasma
pioneer
Ce récepteur
2 • Le câble SR+ à 3 boucles de Pioneer est disponible dans le commerce sous le numéro de pièce ADE7095. Contactez le
département d’Assistance à la Clientèle Pioneer pour plus d’informations sur la manière d’obtenir un câble SR+ (vous pouvez
aussi utiliser une mini-prise de téléphone à trois boucles disponible dans le commerce pour la connexion).
• Si vous faites la connexion à un écran à plasma Pioneer en utilisant un câble SR+, vous aurez besoin de pointer la
télécommande vers le capteur de télécommande le l’écran à plasma pour commander le récepteur. Dans ce cas, vous ne
pourrez pas commander le récepteur en utilisant la télécommande si vous mettez l’écran à plasma hors tension.
Lecteur DVD
Ce récepteur
Ecran à plasma
pioneer
Récepteur satellite, etc.
VIDEO
INPUT 1
VIDEO
INPUT 2
TV/SAT
AUDIO IN
DVD
AUDIO IN
UP
DOWN
MULTI JOG
MASTER
VOLUME
ENTER
VSX-917
STANDBY/ON
PHONES
DVD/LD
TV / SAT
DVR / VCR
VIDEO/FRONT AUDIO
CD
CD-R / TAPE / MD
USB
FM
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL
SELECT
SOUND
RETRIEVER
ACOUSTIC
EQ
PHASE
CONTROL
AUTO SURR/
DIRECT
TUNING/
STATION
SETUP
RETURN
TONE
TUNER
EDIT
PTY
SEARCH
SPEAKERS
MULTI JOG
STANDARD
ADVANCED
SURROUND
STEREO/
F.S.SURR
LISTENING MODE
AM
AUX
PHASE
CONTROL
MCACC/
AUDIO IN
AUDIO
R
L
VIDEO
DIGITAL IN
VIDEO INPUT
DIGITAL PRECISION
PROCESSING
USB
VSX-917V_French.fm Page 59 Wednesday, December 27, 2006 3:13 PM