Pioneer BDP-320 - Manuel (Page 24)

04
24
Fr
Chapitre 4
Lecture
Lecture de disques ou
de fichiers
Le fonctionnement de base du lecteur est décrit dans
cette section.
Pour les types de disques pouvant être lus, veuillez vous
reporter à Disques lisibles la page 7. Pour les types de
fichiers pouvant être lus, veuillez vous reporter à Fichiers
lisibles la page 9. Les fichiers vidéo, photo et audio
enregistrés sur des disques sont lus avec Home Media
Gallery (page 31).
1 Appuyez sur  STANDBY/ON pour mettre le
lecteur en service.
Mettez le téléviseur en service et sélectionnez tout
d’abord l’entrée.
2 Appuyez sur  OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir
à disque et insérez le disque.
Remarque
• Insérez le disque en orientant sa face
imprimée vers le haut.
• Il faut plusieurs douzaines de secondes
pour lire les informations du disque.
Lorsque les informations ont été lues, le
type du disque est indiqué sur l’afficheur de la face
avant du lecteur.
3 Appuyez sur  PLAY pour lire le disque.
 s’éclaire sur l’afficheur de la face avant du lecteur
pendant la lecture.
• Pour interrompre la lecture, appuyez sur  PAUSE. 
s’éclaire sur l’afficheur de la face avant du lecteur
quand la lecture est en pause.
• Pour arrêter la lecture, appuyez sur  STOP.
Remarque
• La lecture commence automatiquement lorsque le
tiroir à disque est fermé pour certains disques.
• Certains disques DVD-Vidéo disposent de fonctions
de contrôle parental. Saisissez le mot de passe
enregistré dans les paramètres du lecteur pour
annuler le contrôle parental. Pour le détail, reportez-
vous à page 43.
• Sur certains BD-R/-RE, la lecture du disque ou des
titres est protégée. Saisissez le code spécifié pour le
disque pour annuler la protection.
• Reportez-vous à En cas de panne la page 59 si les
signaux vidéo ou audio ne sont pas restitués
correctement.
 Si le menu du disque s’affiche
Pour certains disques, le menu du disque s’affiche
automatiquement au début de la lecture. Le contenu du
menu du disque et le fonctionnement du menu varient
d’un disque à l’autre.
 Reprise de la lecture au point où elle
a été arrêtée (fonction de reprise de la
lecture)
• Si vous appuyez sur  STOP pendant la lecture, le
point où le disque a été arrêté est enregistré dans la
mémoire. Ensuite, lorsque vous appuyez sur
 PLAY,
la lecture se poursuit à partir de ce point.
• Dans le cas de CD audio et de fichiers audio, la
lecture commence au début de la plage ou du fichier
qui était lu.
• Si la lecture d’un diaporama de fichiers photo a été
arrêtée, elle se poursuit par la dernière photo
affichée.
• Pour annuler la reprise de la lecture, appuyez sur
 STOP pendant l’arrêt de la lecture.
Remarque
• La reprise de la lecture est automatiquement annulée
dans les cas suivants :
– Lorsque vous ouvrez le tiroir à disque.
– Lorsque vous changez de liste de fichiers.
– Lorsque vous mettez le lecteur hors service. (La
reprise de la lecture n’est pas annulée dans le cas
des BD et des DVD.)
• La reprise de la lecture ne peut pas être utilisée pour
certains disques.
TV CONTROL
STANDBY/ON OPEN/CLOSE
AUDIO SUBTITLE ANGLE FL DIMMER
ENTER
VIDEO SELECT
SECONDARY
PLAY MODE
HOME MEDIA
GALLERY
MENU
DISPLAY POPUP MENU
TOP MENU TOOLS
HOME
MENU RETURN
PLAY
PREV PAUSE STOP NEXT
RED GREEN YELLOW BLUE
INPUT
SELECT CH VOL
AUDIO VIDEO
OUTPUT
RESOLUTION
ENTER
CLEAR
320_YXJ5_IBD_FR.book Page 24 Monday, March 2, 2009 9:58 AM