Channel delay (retard de canal), Implant a tion, Implantation du son surround – Pioneer VSX-909RDS Manuel d'utilisation
Page 35: Le réglage par défaut est 2.0 m, 1 appuyez sur, Le réglage par défaut est 2 mètres

IMPLANT
A
TION
35
Fr
1 Sélectionnez CHANNEL DELAY (si vous
continuez de la dernière implantation, il sera
déjà sélectionné).
Voir "Implantation du son surround" à la page 30 si vous n’êtes
pas sûr de la manière de faire.
Appuyez sur la touche ENTER.
Channel Delay
Front
L
Center
Front
Surround
Surr Back
Surr Back
Surround
Subwoofer
[EXIT]
L
R
R
R
L
L
[
2.0m
]
[2.0m]
[2.0m]
[2.0m]
[2.0m]
[2.0m]
[2.0m]
[2.0m]
• Le réglage par défaut est 2.0 m.
2 Utilisez les touches
5¥∞ pour sélectionner
une enceinte.
Spécifiez la distance de votre position
d’écoute à chaque enceinte à l’aide des
commandes ci-dessous.
1 Appuyez sur
2
ou
3
pour ajuster la distance de l’enceinte
par incréments de 10 centimètres entre 0,1 et 9 m.
Le réglage par défaut est 2 mètres.
2 Utilisez les touches
5¥∞ pour aller au réglage d’enceinte
suivant
3 Répétez l’opération pour chaque enceinte.
• Le son prend environ 1 milliseconde à parcourir 30
centimètres.
3 Sélectionnez EXIT avec les touches
5¥∞ et
appuyez sur la touche ENTER pour
retourner au SYSTEM SETUP MENU.
Ensuite, passez à CHANNEL LEVEL à la page suivante.
Si vous souhaitez modifier un réglage avant de procéder
utilisez simplement les touches fléchées pour revenir en
arrière.
Channel Delay (Retard de canal)
L'ajout d'un léger retard à quelques enceintes est nécessaire pour obtenir un effet de son surround. Vous devez
connaître la distance de votre position d'écoute aux enceintes pour ajouter le retard correct. Procédez comme
suit pour régler le retard de chaque canal en spécifiant la distance de votre position d'écoute à chaque enceinte.
Une fois la distance de l'enceinte spécifiée, le récepteur calcule automatiquement les retards corrects. Si vous
continuez de "Speaker Setting", passez à l'étape 1. Si vous commencez par ce réglage, effectuez d'abord les
étapes 1 à 3 de "Implantation du son surround" (p. 30).
Implantation du son surround
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
1-3
/DTS/MPEG
S0URCE
DVD/LD
TV/SAT
VCR1
VCR2
CD
TV VOL
TV FUNC
MENU
ENTER
STEREO/
DIRECT
DSP
THX
LIGHT
MUTE
TV
VOLUME
MD/
TAPE1
TUNER
TVCONT
RECEIVER
USE
SETUP
MULTI
OPERATION
CLASS
MPX
DIRECT ACCESS
CHANNEL
STATION
TUNING
DISPLAY
RF ATT
TV CONTROL
FUNCTION
REMOTE SETUP
SYSTEM SETUP
INPUT
ATT
ADVANCED
MIDNIGHT
MULTI CH
INPUT
STANDARD
DIGITAL
NR
EFFECT/
CH SEL
SIGNAL
SELECT
BAND
SYSTEM
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
DISC
Î
¶
8
7
3
1
¡
4
¢
+
-
+
-
+
-
MULTI CONTROL
+
+
–
–
+
–
+10