Pioneer AVH-P4000DVD - Manuel (Page 33)

Remarques
! Si vous effectuez une recherche de chapitre,
ou commandez une avance rapide ou un re-
tour rapide, l
’étendue de répétition changera
en DISC.
! Si vous choisissez un autre dossier pendant la
répétition de la lecture, l
’étendue de répétition
changera en DISC.
! Lors de la lecture d’audio compressé ou de
DivX, si vous recherchez une plage musicale
ou commandez une avance rapide ou un re-
tour rapide pendant la répétition
FILE, l ’éten-
due de répétition changera en FOLDER.
! Lors de la lecture d’un CD Vidéo ou d’un CD,
si vous recherchez une plage ou commandez
une avance rapide ou un retour rapide pen-
dant la répétition
TRACK, l ’étendue de répéti-
tion changera en DISC.
! Quand FOLDER est sélectionné, il n’est pas
possible de jouer un sous-dossier de ce dos-
sier.
! Lors de la lecture de disques comportant de
l
’audio compressé et des données audio (CD-
DA), la répétition de lecture s
’effectue à l’inté-
rieur du type de données en cours de lecture
même si
DISC est sélectionné.
Écoute des plages dans un
ordre aléatoire
Les plages d
’une étendue de répétition sélec-
tionnée sont lues dans un ordre aléatoire.
! Cette fonction est disponible pour les CD et
les disques d
’audio compressé.
1 Choisissez l
’étendue de répétition.
Reportez-vous à la page précédente, Répétition
de la lecture.
2 Touchez RANDOM sur le menu des
fonctions pour mettre la fonction lecture
aléatoire en service.
Les plages seront jouées dans un ordre aléa-
toire à l
’intérieur de l’étendue de répétition
précédemment sélectionnée.
# Touchez RANDOM à nouveau pour mettre la
fonction lecture aléatoire hors service.
Examen des plages ou des dossiers
Cette fonction vous permet d
’écouter les 10
premières secondes de chaque plage musi-
cale gravée sur le CD.
Lors de la lecture d
’un disque d’audio
compressé, les 10 premières secondes de
chaque plage musicale du dossier en cours
(ou de la première plage de chaque dossier)
sont lues.
! Cette fonction est disponible pour les CD et
les disques d
’audio compressé.
1 Choisissez l ’étendue de répétition.
Reportez-vous à la page précédente, Répétition
de la lecture.
2 Touchez SCAN sur le menu des fonc-
tions pour mettre la fonction examen du
disque en service.
Les 10 premières secondes de chaque plage
sont lues.
3 Quand vous avez trouvé la plage dési-
rée (ou le dossier désiré), touchez à nou-
veau SCAN.
Remarque
Lorsque l
’examen des plages ou des dossiers est
terminé, la lecture normale des plages reprend.
Choix de la sortie audio
Lors de la lecture de disques DVD vidéo enre-
gistrés avec audio LPCM, vous pouvez chan-
ger de sortie audio.
Pendant la lecture de disques CD Vidéo, vous
pouvez basculer entre sortie audio stéréo et
monaurale.
! Cette fonction est disponible pour les DVD
et CD Vidéo.
! Cette fonction n’est pas possible quand la
lecture a été arrêtée.
! Si vous sélectionnez Linear PCM pendant
la lecture d
’un disque enregistré en mode
mono dual, vous pouvez utiliser cette fonc-
tion. (Reportez-vous à la page 47, Réglage
pour la sortie numérique.)
Utilisation de l
’appareil
Fr
33
Section
03
Utilisation
de
l’appareil