Utilisation de l ’appareil – Pioneer AVH-P4000DVD Manuel d'utilisation
Page 25

# Quand la fonction de lecture automatique est
en service, cet appareil annule le menu DVD et
démarre automatiquement la lecture à partir du
premier chapitre du premier titre. Reportez-vous
à la page 31, Lecture automatique des DVD.
# Avec certains disques DVD, un menu peut
être affiché. (Reportez-vous à la page suivante,
Utilisation du menu DVD.)
# Avec un CD Vidéo disposant de la fonction
PBC (contrôle de la lecture), un menu est affiché.
(Reportez-vous à la page 27, Lecture PBC.)
# Pour éjecter un disque, appuyez sur h (éjec-
tion).
2
Touchez l
’écran pour afficher les tou-
ches du clavier tactile.
3
Lors de la lecture d
’audio compressé ou
de DivX, touchez a ou b pour sélectionner
un dossier.
# Pour retourner au dossier 01 (ROOT), touchez
de façon prolongée. Toutefois, si le dossier
01
(ROOT) ne contient pas de fichier, la lecture
commence au dossier
02.
s
’affiche uniquement lorsque la liste est utili-
sée.
4
Pour atteindre un chapitre/une plage
précédent(e) ou suivant(e), touchez briève-
ment o ou p.
# Pendant la lecture PBC, un menu peut être af-
fiché si vous effectuez ces opérations.
5
Pour effectuer une avance rapide ou un
retour rapide, maintenez le doigt sur o
ou p.
Si vous touchez o ou p de façon conti-
nue pendant cinq secondes lors de la lecture
d
’un DVD, d’un DivX ou d’un CD Vidéo, l’icône
m ou n est mise en surbrillance. Lorsque
cela arrive, le retour rapide ou l
’avance rapide
continue même si vous relâchez o ou p.
Pour reprendre la lecture à un point désiré,
touchez de.
# Lors de la lecture d’un DVD vidéo ou d’un CD
Vidéo, le retour rapide ou l
’avance rapide peuvent
ne pas être possibles à certains endroits sur cer-
tains disques. Dans ce cas, la lecture normale re-
prend automatiquement.
Remarques
! Si vous n’utilisez pas les touches du clavier
tactile dans les 30 secondes, elles disparais-
sent automatiquement pendant la visualisa-
tion d
’images vidéo.
! Lisez les précautions concernant les disques
et le lecteur à la page 95, Conseils sur la mani-
pulation des disques et du lecteur.
! Si un message d’erreur tel que ERROR-02-XX
s
’affiche, reportez-vous à la page 91, Messa-
! Si la fonction signet est en service, la lecture
du DVD reprend à partir du point sélectionné.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page
28, Reprendre la lecture (Signet).
! Si un disque contient un mélange de divers
types de fichiers média tels que DivX et MP3,
vous pouvez basculer entre les types de fi-
chiers média à lire. Reportez-vous à la page
suivante, Changement de type de fichier média.
! Il y a parfois un délai entre la commande de
lecture d
’un disque et le début de l’émission
du son. Au moment de la lecture du format,
FORMAT READ s
’affiche.
! Lors de la lecture de fichiers enregistrés
comme des fichiers VBR (débit binaire va-
riable), le temps de lecture n
’est pas affiché
correctement si on utilise des opérations d
’a-
vance rapide ou de retour rapide.
! Pendant la lecture de fichiers WMA, la liste
des titres d
’album ne s’affiche pas.
! Si les caractères enregistrés sur le disque ne
sont pas compatibles avec cet appareil, ils ne
seront pas affichés.
Utilisation de l
’appareil
Fr
25
Section
03
Utilisation
de
l’appareil