Réglage de l’équilibre sonore 62, Équilibre sonore), Accessoires disponibles – Pioneer DVH-P4100UB Manuel d'utilisation
Page 62: Réglage de l ’équilibre sonore

3
Tournez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction audio.
FADER (réglage de l
’équilibre gauche droite)
—POSI (sélecteur de position)—PLII (Dolby
Pro Logic II)
—PANO (réglage du mode mu-
sique)
—OFF (contrôle du champ sonore)—
Lo/Ro (mixage sur un nombre inférieur de ca-
naux)
—DRC (contrôle de la dynamique)—
DIRECT (direct)
—SLA (réglage du niveau de la
source)
—AUTO EQ (égaliseur auto en/hors
service)
—FRONT (réglage du haut-parleur)—
HPF (fréquence de croisement)
—FRONT-L (ni-
veau de sortie du haut-parleur)
—TEST TONE
(tonalité de test)
—INITIAL (mode alignement
temporel)
—FL (réglage de l’alignement tem-
porel)
—POWERFUL (rappel de l’égaliseur)—
PEQ (égaliseur paramétrique 3 bandes)
# Vous pouvez aussi utiliser A.MENU sur la télé-
commande pour sélectionner un menu audio.
# Quand vous jouez des disques enregistrés
avec une fréquence d
’échantillonnage supérieure
à 96 kHz, vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
audio. Les réglages de la courbe d
’égalisation, de
POSI, AUTO EQ et AUTO TA seront également
annulés.
# Quand vous jouez des disques enregistrés
avec une fréquence d
’échantillonnage supérieure
à 96 kHz, le son est émis par les haut-parleurs
avant seulement.
# Quand le haut-parleur central et le haut-par-
leur arrière sont tous deux sur OFF dans le ré-
glage des haut-parleurs, vous ne pouvez pas
passer en
PLII.
# En contrôle direct, toutes les fonctions audio
sont verrouillées excepté
VOLUME et PLII.
# Quand vous sélectionnez MUSIC dans PLII,
vous pouvez sélectionner le réglage du mode mu-
sique.
# Lors de la lecture d’un disque autre qu’un
DVD, vous ne pouvez pas basculer sur
DRC.
# Si FM a été choisie comme source, vous ne
pouvez pas afficher la fonction
SLA.
# Quand vous sélectionnez TA :OFF dans
INITIAL, vous ne pouvez pas sélectionner FL.
# Vous ne pouvez pas sélectionner AUTO EQ si
les réglages TA et EQ auto n
’ont pas été effec-
tués.
SET A-EQ s
’affiche.
# Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l’affi-
chage de l
’état de chaque source.
# Si vous ne réglez aucun paramètre de la fonc-
tion DSP sauf
TEST TONE, FL et PEQ pendant en-
viron 30 secondes, l
’afficheur indique à nouveau
l
’état de la source.
Réglage de l
’équilibre sonore
Vous pouvez modifier l
’équilibre avant-arrière/
droite-gauche afin d
’obtenir un confort d’é-
coute idéal dans tous les sièges occupés.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner FADER dans le menu des fonctions
audio.
Reportez-vous à la page précédente, Introduc-
tion aux réglages du DSP.
# Si le réglage d’équilibre a été effectué précé-
demment,
BALANCE est affiché.
2
Appuyez sur a ou b pour régler l’équi-
libre des haut-parleurs avant-arrière.
Les valeurs
FADER :F25 à FADER :R25 s
’affi-
chent tandis que l
’équilibre entre les haut-par-
leurs avant et arrière se déplace de l
’avant à
l
’arrière.
# FADER : 0 est le réglage convenable dans le
cas où seulement deux haut-parleurs sont utili-
sés.
3
Appuyez sur c ou d pour régler l’équi-
libre des haut-parleurs gauche-droite.
Les valeurs
BALANCE:L25 à BALANCE:R25
s
’affichent tandis que l’équilibre entre les
haut-parleurs gauche et droit se déplace de la
gauche à la droite.
Accessoires disponibles
Fr
62
Section
03