Pioneer VSX-S510-S - Manuel (Page 31)

Lecture de base 4 4
31
59
7
4 Fichiers de musique
a. Technologie de décodage audio MPEG Layer-3 sous licence de
Fraunhofer IIS et Thomson multimedia.
b. Les fichiers codés avec Windows Media Codec 9 peuvent être
lus mais certains codecs ne sont pas pris en charge, en
particulier Pro, Lossless, Voice.
c. VSX-S510 uniquement
d. Les fichiers FLAC non-compressés ne sont pas pris en charge.
Pioneer ne garantit pas la lecture de tels fichiers.
Fichiers photos (VSX-S510 uniquement)
Lecture à partir d’un périphérique compatible
MHL (VSX-S510 uniquement)
MHL (Mobile High-definition Link / interface mobile haute-
définition) est une norme d’interface utilisée par les
périphériques mobiles pour la transmission de signaux
numériques. Une connexion MHL permet de transporter des
données audio multi-canaux et des données vidéo haute-
résolution (full-HD).
Les signaux vidéo des périphériques compatibles MHL sont
envoyés sur la sortie du téléviseur connecté à l’appareil ; les
signaux audio sont envoyés sur les enceintes connectées au
récepteur ou au téléviseur.
1
Appuyez sur la touche  STANDBY/ON pour mettre le
récepteur et le téléviseur sous tension.
Voir la section Connexion d’un périphérique compatible MHL
(VSX-S510 uniquement) à la page 21 .
2
Appuyez sur HDMI/MHL de la télécommande pour
mettre le récepteur en mode MHL.
3
Sélectionnez et lisez les contenus désirés à partir du
périphérique compatible MHL.
Remarque
• Les périphériques compatibles MHL peuvent être contrôlés
à partir de la télécommande du récepteur après avoir
appuyé sur la touche HDMI/MHL de la télécommande,
mais il est possible que certaines touches ne soient pas
opérationnelles, selon le périphérique compatible MHL
utilisé.
• Pour lire un contenu à partir d’un périphérique compatible
MHL connecté au récepteur sur un téléviseur également
connecté au récepteur, le récepteur doit être mis sous
tension.
Extension Flux
MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3)
.mp3 a Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits
Canal 2 ch
Débit binaire 32 kbps à 320 kbps
VBR/CBR Pris en charge/Pris en
charge
WAV (LPCM) (VSX-S510 uniquement)
.wav Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz,
176,4 kHz, 192 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits, 24 bits
Canal 2 ch
WMA (WMA2/7/8/9)
.wma b Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits (VSX-S510)
8,16 bits (VSX-S310)
Canal 2 ch
Débit binaire 48 kbps à 192 kbps
VBR/CBR Pris en charge/Pris en
charge
AAC (MPEG-4 AAC LC, MPEG-4 HE AAC (aacPlus v1/2))
.m4a
.aac
.3gp
c
.3g2 c
Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits
Canal 2 ch
Débit binaire 16 kbps à 320 kbps
VBR/CBR Pris en charge/Pris en
charge
FLAC (VSX-S510 uniquement)
.flac d Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz,
176,4 kHz, 192 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits, 24 bits
Canal 2 ch
AIFF (VSX-S510 uniquement)
.aif
.aiff Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz,
192 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits, 24 bits
Canal 2 ch
Apple Lossless (VSX-S510 uniquement)
.m4a
.mp4 Fréquence
d’échantillonnage
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz
Débit binaire de
quantification
16 bits, 24 bits
Canal 2 ch
Extension Format
JPEG
.jpg Remplissant les conditions suivantes :
• Format JPEG de base
• Y:Cb:Cr – 4:2:2