Pioneer VSX-S510-S - Manuel (Page 14)

Raccordement de votre équipement 2 2
14
59
7
4 Schéma de connexion du système VSX-S310
Commutation du système d’enceintes
VSX-S510: Lorsque la Configuration du Speaker System (VSX-S510 uniquement) à la page 54 est
définie sur SPB, chaque pression sur la touche SPAB change l’enceinte utilisée pour la
lecture : SPAB, SPA, SPB, SPAB.
VSX-S310: Chaque pression sur la touche de contrôle des enceintes change l’enceinte utilisée
pour la lecture : SP, SPA.
Cas où les enceintes sont réglées sur SP-B : Chaque pression sur la touche de contrôle des
enceintes change l’enceinte utilisée pour la lecture : OFF, A, B, AB.
Cas où les enceintes sont réglées sur une option autre que SP-B : Chaque pression sur la
touche de contrôle des enceintes change l’enceinte utilisée pour la lecture : OFF, A. Pour plus
d’informations que le système d’enceintes, veuillez vous reporter à la section Configuration du
Speaker System (VSX-S510 uniquement) à la page 54 .
Appuyez de manière répétée sur la touche pour choisir parmi les options de réglage des bornes
d’enceintes :
• SP A – Le signal de sortie audio est envoyé sur les bornes d’enceintes A (la lecture de
contenus multicanaux est possible).
• SP B (VSX-S510 uniquement) – Le signal de sortie audio est envoyé sur les deux enceintes
connectées aux bornes d’enceintes B (le son est restitué en stéréo uniquement).
• SP AB (VSX-S510 uniquement) – Le signal de sortie audio est envoyé sur les bornes
d’enceintes A, sur les bornes d’enceintes B et sur le subwoofer. Les sources de type
multicanal sont remixées uniquement lorsque le mode STEREO ou STEREO ALC est
sélectionné pour la sortie stéréo à partir des bornes d’enceintes A.
• SP  – Aucun son n’est émis par les enceintes.
Remarque
• VSX-S510 uniquement : La sortie du subwoofer dépend des réglages effectués à la section
Réglage des enceintes à la page 51 . Toutefois, si SPB est sélectionné dans les réglages ci-
dessus, le subwoofer n’émet aucun son (le canal LFE n’est pas remixé).
• Toutes les bornes d’enceintes sont désactivées (SP) lorsqu’un casque est branché.
L’option SPB peut être sélectionnée (VSX-S510 uniquement) même lorsqu’un casque est
connecté.
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
FRONT
R L
SURROUND
R L
CENTER
PREOUT
SUBWOOFER
Centrale
Surround
droite
Avant droite Avant gauche
Subwoofer
amplifié
Surround
gauche