Xerox DocuColor 7000AP-8000AP avec Xerox CX Print Server-11621 - Manuel (Page 36)

28 Chapitre 3—Flux de production élémentaires
Importation et impression des travaux
Le flux de production pour l’impression d’un travail dans le CX Print Server
consiste en trois étapes principales :
1. Importation du fichier.
2. Traitement du travail.
3. Impression du travail.
Une fois le travail imprimé, il est stocké dans la fenêtre Stockage et peut
être envoyé à nouveau vers l’imprimante, voir « Réimpression des fichiers »
en page 31.
Importation de travaux
Vous pouvez utiliser la fonction Importer travail pour envoyer des travaux,
dans les situations suivantes :
• Lorsqu’un fichier Page-Description Language (PDL) est créé sur le
poste de travail client qui n’est pas connecté au CX Print Server
• Lorsqu’un fichier PDL est localisé sur un support externe, tel qu’un
CD-ROM
• Lorsque le fichier souhaité réside localement sur le CX Print Server
Pour importer un travail vers le CX Print Server :
1. A partir du menu Travail , sélectionnez Importer le travail .
La fenêtre Import (Importer) apparaît.